En 44 ev utan sem tudtam levetkozni az akcentust.
Engem mindig Nemet szarmazasunak hisznek.
Azzal azomban nem ertek eggyet, hogy borzaszto volt az elso evekbem itt. Volt egy kis honvagy, de semmi mas. Persze en meg a kommonizmus alatt jottem ki, talan azert ereztem jobban magamat, mint a mostani emigransok az elso evekben.
>A honvágyon kívül mire készüljek még, amitől olyan szörnyű lesz??
Hat az attol fugg hogy milyen minosegben, milyen korulmenyek koze, stb. jossz. A legaltalanosabb az a culture shock. Amikor ugy erzed hogy egy csomo dolog amit eddig megtanultal arrol hogy hogy is mukodik a vilag, teljesen hasznalhatatlanna valik. Ezen tul aztan persze attol is fugg hogy eszakra vagy delre, kis vagy nagyvarosba, beszelsz-e angolul vagy nem...
Sziasztok!
Bocs, hogy belekotyogok, de ezzel az első három év nagyon nehéz dologgal eléggé megrémítettetek. Én júniusban költözöm ki és tele van ám a gatyám rendesen, hogy mi lesz és hogy lesz. A honvágyon kívül mire készüljek még, amitől olyan szörnyű lesz??
Meg egy story eszembe jutott az akcentusrol. Az is gyakran elofordul hogy ugy szolitanak meg, hogy ugye skandinav vagyok, mert hogy olyan skandinavos akcentusom van. Erre azt szoktam valaszolni, hogy hat nem az akcentusom skandinavos, hanem ezt azert gondoljak mert magas es szoke vagyok. Ok meg csak kotik az ebet a karohoz, hogy "Nem, nem, nem a kinezes miatt!" Mintha bizony meg tudna egy atlag midwesti kulonboztetni egy skandinav akcentust egy magyartol! :-))))))
De egyszer mar azt is eljatszottam hogy egy fentihez hasonlo alkalommal azt mondtam, nem sved vagyok, hanem mexikoi. :-))))
Kedves Mumu, Te is felreertettel egy picit. :-) En nem magam miatt panaszkodtam hogy nincs mit csinalni a 21 ev alattiaknak. Mar nem az a kategoria vagyok! :-) Csak ugy altalaban mondtam (egy masik hozzaszolo panaszkodasara) hogy igen, ez egy megalapozott panasz.
Egyebkent mar 12 eve itt elek, es elegge "beleszoktam." Abban viszont teljesen igazad van hogy az elso harom ev nagyon szornyu volt! Akkor nagyon jo lett volna a kedves biztatasod, de hat hol volt meg akkor internet? (Tudom a government-nel...:-)))
Miutan az akcentusomtol nem tudtam (es szerintem soha nem is fogok tudni) megszabadulni, gyakran megkerdezik - ugye kisvaros - hogy hova valosi vagyok, erre persze mondom magyar, erre ok: "Welcome to America!" Jokat szoktam magamban vigyorogni, hogy en valoszinuleg mar regebben itt vagyok ebben a varosban mint ok. :-)
Kedves csilla,felreretettel.Nem kuldtelek volna csak ugy valamilyen templomba,csak eppen tudni szerettem volna,egy kis varosban meddig jutt el az egyhaz szervezese,valaszoltal.Remelem jol fogod erzeni magadat ott.Druckolok a kezdo nehezsegek (es ez max.3 ev) lekuzdeseert.
Koszonom a dicseretet.
Nem akarok nagyon offtopik lenni itt, viszont szivesen valaszolok minden kerdesre az ujsag sajat topikjaban.
Azert nem allom meg, hogy egy kicsit ne valaszoljak. Az alap strukturajat (beleertve az adatbazist amibol jon a tartalom es a dinamikusan programozott oldalakat) es dizajnjat a dolognak kb 3 hetvege alatt hoztam ossze. Az irogatas meg eleg gyorsan megy. Egy cikket egy ora alatt ossze tudok hozni, illetve rovidebb hireket 15 perc alatt. Szoval nem olyan veszes.
A gond csak az, hogy van egy csomo tervem/otletem, hogy hogyan akarom fejleszteni es arra nincs idom. Az is a tervem resze, hogy ne csak en irjak/forditsak mindent, hanem masok is hozza tudjanak jarulni. Valoszinuleg a hetvegen ossze is hozom arra a technikai felteteleket.
>Erdekes, hogy mindig abba az iranyba zsufolt, amerre megyek... :)))
Egy osi kinai vagy japan vagy csak ugy buddhista kozmondas szerint, ha kerulni akarod a konfliktust, akkor jarjal telen az utca arnyekos, nyaron a napos oldalan. :-))) Eseteleg kezdjel akkor dolgozni amikor mindenki mas eppen fejezi be. (Ezt mar nem a japanok mondtak.)
Tibor, Nem tudom nekem szantad-e ezt. Ha igen, akkor hadd mutatkozzam be, Csilla vagyok. (Ahogy itt szoktam az amcsiknak mondani, mint a chinchilla csak chin nelkul :-)) Ha nem akkor bocs. Nekem nincs semmi bajom Elvis-szel. Nem mondom hogy a legnagyobb kedvencem, de pl. otthon anyam karacsonyfadiszites kozben mindig az Elvis karacsonyi albumot hallgatta, ugyhogy Te mondod Elvis, en mondom karacsony... :-)
Huhu...ho az van itt meg mindig rendesen. Az utakon mar nem annyi, de meg az osszes fuves felulet feher. ma fantasztikusan szep ido van, szerintem olyan plusz 5 korul lehet es ragyogo napustes, kek eg, stb. Ez Wisconsinban mar tavasznak szamit!
Ha valakit erdekel, akkor tudok kuldeni egy "funny"-t, aminek az a cime "How Cold Is It?" es osszehasonlitja azt hogy kulonbozo allamok lakoi mit csinalnak kulonbozo fokokban. Eleg vicces es angolul van.
Nem valami jo erzes, ha elkapjak az embert gyors hajtasert. A penz buntetes is rosz, meg a biztositas is dragab lesz.
Volt reszem ket garambolban a regi multban. 1)Nekem szalad,ill. elkapot oldalrol egy fekete csaj. Nem allt meg a stop-nal. 2) En utkoztem neki egy parkolt kocsinak, mert nem akartam elutni a gyereket aki elem szaladt hirtelen, egy labda utan futot.
Nalunk itt Virginiaban meg nem volt ho. A sijelo helyeken mesterseges ho van.
Karacsony elot volt egy centis, de az nem szamithato.
Break, konnyen megusztad a kocsitorest tenyleg. Nekem meg soha nem volt balesetem *gyorsan lekopogja* viszont szinte az osszes itteni baratomnak igen. Hogy lehet ez, pedig hat itt a kocsik is meg az utak is jobbak mint Magyarorszagon?
Wise, Azert szerintem valamennyit szamit a kulturalis orokseg is. Nem vagyok reklamszakember (akkor minek pofazok bele, igaz? :-)), de sok olyan reklam van, es ezek altalaban nagyon jo reklamok, ami pontosan valami nagyon is melyen az alapkulturaban gyokerezo erzelemre, asszociaciora tamaszkodik. Persze kreativitas nelkul lehet akarmilyen kulturalis hattered nem sokra mesz, es valoszinu hogy kreativitassal le lehet ezt a "hatranyt" gyozni. De pl. olyanra gondolok, mint amikor ha megprobalod magyaroknak elsutni a viccet:
"What did the astronauts say when they found bones on the moon?"
"I guess, the cow did not make it."
A mas kulturalis hatterrol nem tudok nyilatkozni, mert nem ereztem sosem, hogy mas ember lennek, mint a tobbi, hasonlo munkat vegzok itt. Ez a szakma egyebkent sem a hagyomanyokrol szol, itt a kreativitas szamit csak.
Wise
Koszi! Mumu ugy tunik eltunt koreinkbol. Remelem csak ideiglenesen. Vagy talan untatjuk?
Isten orizz, nem vagyok fradista! Kulonben 12 ev USA utan, eleg nehez lenne aktivan drukkolni barmelyik magyar focicsapatnak is. Leginkabb a nemzetkozieket nezem es ha a magyarok nincsenek benne (ami eleg gyakran megtortenik) akkor a hollandoknak vagy franciaknak szoktam szurkolni.
A Cadillac-em az meg az a tipikus 70-es evek luxuskocsija volt... Zold karosszeria, fehet teto, zold borulesek, famintas muszerfal... the works! :-)
Nahat! Delelott is mukodik mar ez a topic? :) Az I-94-es ugyanolyan ebbol a szempontbol. Erdekes, hogy mindig abba az iranyba zsufolt, amerre megyek... :))) Egyebkent en sem ismerek senkit a topicon kivul.
Wise
Nagyjabol semmi bajom sem lett, mazlim volt. Zuzodasok, ez az, de csontom nem tort, belso verzesem nem lett, es az eszmeletemet is csak par masodpercre veszitettem el (azt hiszem). Azert jartam ket honapig fizikoterapiara, mert fajt a gerincem, de smmi komoly. Az is szerencse, hogy habar Halloween ejszakaja volt en teljesen tiszta voltam, nem ittam semmit. Azt hiszem a rendor bacsi kulonben bejelentette volna az esetet, de igy nem tette, es ezuton a biztosito aremeleset is megusztam.
>72-es zold-feher Cadillac
Tan fradista kiskegyed?
Egy szilicium volgyben elo magyar baratom most is egy kora hetvenes evekbeli Cadillac-et vezet. Igaz, hogy csak az otthonatol a 8-10 merfoldre levo munkahelyeig. Hosszabb tavra meg valami Ford kombit hajt.
Break, Es Benned milyen kar lett? Remelem megusztad konnyen. En is altalaban szolid kocsikkal jarkalok, most egy ezustszurke Chevy Lumina-m van, viszont egyike az elso kocsijaimnak, egy 72-es zold-feher Cadillac volt! Mint egy csatahajo! Na azzal aztan megneztek meg itt is mindenhol. :-) Tiszta buli volt, de meg kellett tole valnom mert tenyleg egy benzintemeto.
A teljes tortenethez az is hozza tartozik, hogy a buntetes utan fel evvel, szinte meterre ugyanott, ahol elkapott a rendor totalkaroztam az autot, ami aztan ment is a roncstelepre. Azota egy szolid zold ford escortot illetve egy meg szolidabb feher honda civic-et vezetek.
Kedves Wise! nehogy mar azt hidd hogy arra utaltam hogy Te vezettel hulyen vagy mit tudom en, es azert kaptak el! Amit irtam az csak egy olyan altalanos megallapitas volt. Kulonben ha ejszaka, viszonylag ures uton mesz, akkor szerintem meg nagyobb eselyed van hogy elkapjanak. Ha delutan otkor zsufolt negy sav donget 75-el, akkor abbol hogy allapitsak meg a zsaruk hogy kit allitsanak le? :-) Bar igaz, hogy olyankor sokkal inkabb zsufolt negy sav maszik 25-el... Az is igaz hogy ezt a 90-esre ertettem, azt nem tudom hogy a 94-es milyen delutan 5-kor.
Erdekesnek hangzik a melod. Nem gatol benne hogy kulturalisan mas a hattered? Tudom, tudom, 12 ev utan... de azert megis.
