„semmit érte nem várván; és a ti jutalmatok sok lesz,”
A mondat első felét „ semmit érte nem várván”, azonnal értelmetlenné teszi a mondat második fele: „a ti jutalmatok sok lesz,”.
Ezt az elvárást legfeljebb egy ateista ember tudja teljesíteni, egy vallásos már nem. (az ateista mivel nem hisz Istenben, ezért a mennyei jutalomban sem.)
A szó szerint értelmezők azt gondolják hogy minden állat, minden ővesállat, minden erszényes, minden ragadozó, minden hüllő ott ült a bárkán, és honnan szétsétáltak.
„Miért nézed a szálkát a másik szemében, mikor a magadéban még a gerendát sem veszed észre?! Hogy mondhatod másnak: »Barátom, hadd vegyem ki a szálkát a szemedből«, amikor a saját szemedben lévő gerendát nem látod? Képmutató! Vedd ki előbb a saját szemedből a gerendát! Akkor majd elég tisztán látsz ahhoz, hogy a szálkát is kivehesd a másik szeméből.”
Amit arról fantáziálsz, azt meg te. Ha nem bírsz egy leírt szöveget megérteni, akkor nem bírsz, csak ne azzal gyere, hogy én írtam azt, amit te arról megálmodtál.