Azért tegyük hozzá, hogy kapott egy jó nagy merőkanállal a kötelező tudálékos "zenei szakújságírás" demagógiájából is..:) Ez nem magyar találmány, az NME is hajlamos volt hajmeresztő párhuzamokra meg ízléstelen metaforákra. :)
Szóval nááááálad van?! :))) Ez ám az! A Központi Bizottság Popkáderező Blokkja gyorstalpalón végzett szinkronműfordítókkal alkotta ezen remekműveket (lektorálni persze mégegyszer átküldték Csernyenkónak:D )
kíváncsi lennék, a pornography dalok szövegeivel mit műveltek :)
Én ám egyszer megkaptam a The Top szövegkönyvét, szép ízléses darab volt, bal oldalon az angol, jobb oldalon a magyar szöveg. Akkor tudtam meg, hogy a top második trekkjének az a címe, hogy "madárőrült lány"... :-D
nekem igazándiból inkább az a bajom ezekkel a 'csináljunk híreket' módszerű firkászokkal, hogy keverik azt kritikával, mindezt úgy teszik, hogy közben egyoldalúan, és előitéletekkel terhelve, ostobán, nagyvonalúan, és vastag tollal írnak egy 'kemény' fél oldalas 'cikket', és fikáznak egy negyed évszázados zenekart, úgy, hogy közben - ahogy írtad is -, nem néznek útána a dolgoknak, s még e mellett maguk kénye kedve szerint akarják látni a zenekart, mintha csak ő körülöttük forogna a Cure.
Innét üzenném annak az AceComebRain-nak, hogy a 2005-ös évi 'European Summer Touron' a Világon százezren jól érezték magukat, és e DVD-vel további milliók fogják, de csak hogy Kis Hazánkat említsem itt is voltunk majd tízezren akik SZIN-ük elé léptek, és azt hiszem nem bánták meg 'végigszenvedni' ezt a 3 óra, 11 perc, és 04 másodperces kúrát, és megkapták a Friday I'm in a Love-ot, és a Lullaby-t is, melyet a kedves cikk írója egyedül felismert a többi 32 szám közül, és joggal várta azt a Festival 2005 DVD-n, nem figyelve arra, hogy ellenben rajta van a Drowning Man, amit a fesztiválsorozat alkalmával egyedül ebben a q.va országban játszottak el, ahol is ilyen 'okos' 'kritikus' 'írók' lefikázzák az egész bandát...és igen teszik mindezt billentyús nélkül, főként az a két barom 'veterán gitáros' akik még csúnyák is!
Én is olvastam ezt a .......... ezt a .................. az okádékot! El kéne törni mindkét karját kulcscsonttól az ujjpercekig szilánkosra! Robert úgy szép ahogy van (egy kerekded negyvenes pasi is lehet nagyon vonzó!), elfogadhatná a cikk írója igazán, hogy a drágán is fog az idő, nem maradhat örökre huszonéves, hiszen ő is fizikai halandó. Mellesleg gyanítom, hogy mérhetetlen nagyságú agyi sötétség, irigység, tájékozatlanság és előítélet áll a háttérben.
hehe, én ennyiért egész gyűjteményhez jutottam hozzá, másrészt olcsóbb kimenni fapadossal, és találkozni Roberttel, és dedikáltatni egyet névre szóllóan, ha már ennyit tudnék szánni rá, és arra még büszke is lennék ;-DD
ismét egy lapos és pontatlan cikk, mely íróján érződik, hogy a igazi trú kjúros lehet, ha fanyalog a 2004-es számok hiányáért, és a többi 'slágernóta' miatt:
"sajnos nem szerepel itt, ahogy a Szegeden szintén eljátszott Friday I’m In Love és Lullaby című sikerdalok sem, pedig azok megemelték volna a kiadvány értékét (sőt a turné legvégén Robert Smith-ék egy plusz ráadásblokkot is nyújtottak görög és török közönségnek a Hot Hot Hot!!!, Let's Go To Bed és Why Can't I Be You? című popslágerekkel – és azokat sem hallhatjuk itt)." - hála az Istennek! A vak is látja, hogy komor fekete a borítója, meg hogy Parental Advisory van, mit akar ez itt rózsaszín felhőkbe költözött Cure-t? Vagy csak én nem látom ilyen rózsásan a 2005-ös évek óta a Világot? :D:D
Igazis kellene már még egy koncert, remélem azon egy sláger sem lesz ;-D
Ja és a két szerencsétlen 'veterános gitáros' meg elmehet a fenébe Simon mellett, mert Ő még most is sokkal jobban néz ki. Gratulálok ez aztán marha fontos, lényeges információ volt!
Hát én nem értem. Hát nem érzi Robert, hogy most, mikor toppon van ég időbe le kellene feküdni a médiának, mint annó az oly sikeres tátikás korszakú, TV showkban 84-86 között, és ideje lenne konditerembe is menni, meg ráncfölvarrásra, zsírleszívásra, és hát persze tánc koreográfiára is, mint Spears kisasszony. Igen, bevallom ez lenne minden Trú Cure-os vágya!