egyébként most, hogy angolul nézem, jó néhány félrefordítással találkozom (gondolom nem szövegkönyvből dolgozott a fordító?). ennek ellenére ki kell jelenteni, hogy a mylord fordítása a stílus és a humor miatt is kiemelkedő.
Nekem tetszik ez a ki-kicsoda, persze lehet, hogy most nagy tévedések következnek. Az első kép szerintem Madge Cartwright, a második pedig Mr Barnes, a művezető. A harmadikat sajnos nem tudom.
nem-nem, nekem hihettek, az alaprajhoz végigpixeleztem az egész első részt.
12-es az a szám.
a telefonszám pedig: (Temple Bar 639) ha jól emlékszem. persze nem ezé a házé, de akkor is, más a formátum. luxus környéken nincsenek nagyon hosszú utcák.