Keresés

Részletes keresés

Hierro Nyh. Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1048

 Szerintem minden helységnevet úgy kell használni, ahogy azt a helyiek használják.

 

Akkor a VIII. kerületet úgy kellene mondani, hogy "nyolckerület"? 

Előzmény: barkasarja (1039)
barkasarja Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1047

akkor leszel szíves Bucurestit írni Bukarest helyett

 

Komolyan mondom, nagyon kevered a dolgokat.

Megmondanád mi köze egy idegen város neve írásának a magyar helységnevek írásához? Egyébként itt is az érvényesül ami a szokásainkban rögzült. Ezért írunk például Bécset Wien helyett, Prágát Praha helyett, Varsót Warsawa helyett és Bukarestet Bucuresti helyett...

Előzmény: smartdrive (1043)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1046

Zentában, Kassában, Szabadkában, Nagyszalontában. na hogy hangzik?

 

megfelelnek határon túli példáknak?

Előzmény: smartdrive (1045)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1045

mondj már egyetlen kivételt, egyetlen települést, ami a-ra végződik, és -ban ragot kap

 

szerencsétlen alias78 azóta is ilyet keres, már úszik az izzadságban, de nem talál

Előzmény: barkasarja (1044)
barkasarja Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1044

érdekes, itthon egyetlen a-ra végződő névnél sem maradt :D

 

Mi az, hogy "itthon"?

Tudod nyelvileg Erdély is, a Kárpátalja is, a Felvidék is és a Délvidék is "itthon", tehát az állításod eleve értelmezhetetlen...

 

mi ez a zsigeri kisebbségi komplexus Budapesttel szemben?

 

Tévedésben vagy.

Csak felhívtam a figyelmed arra a tényre, hogyha netán elhagyod Bp határát, továbbra is magyarul beszélnek az emberek...

 

Előzmény: smartdrive (1037)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1043

akkor leszel szíves Bucurestit írni Bukarest helyett

Előzmény: barkasarja (1039)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1042

ez a vak makacsság az, ami miatt szoptok

Előzmény: alias78 (1038)
alias78 Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1041

Nem mindegy végülis? Nem az a topik témája, hogy ki mennyire tud magyarul.

Előzmény: smartdrive (1034)
alias78 Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1040

Tényeg azt hiszed, a budapesti slang a minden magyar nyelvek legszebbike?

Előzmény: smartdrive (1037)
barkasarja Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1039

A kisvárdaiak és környékbeliek szokták úgy mondani, hogy "Kisvárdában".

 

Igen, mert ez egy régies forma és ez rögzült a helyieknél.

Valamikor minden helységnevünkhöz ezek a ragok járultak, pl. már olvastam olyat is, hogy Budában és nem Budán, mint ahogy azt napjainkban használjuk. Szerintem minden helységnevet úgy kell használni, ahogy azt a helyiek használják.

Előzmény: Hierro Nyh. (1024)
alias78 Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1038

Újra mondom, nncs olyan szó, hogy Csíkszeredán.

Előzmény: smartdrive (1034)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1037

érdekes, itthon egyetlen a-ra végződő névnél sem maradt :D

 

 

mi ez a zsigeri kisebbségi komplexus Budapesttel szemben? metrót ígértek nektek, és nem kaptatok?

Előzmény: barkasarja (1035)
barkasarja Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1036

Smartdrive kolléga megtanít magyarul mindenkit.

 

Igen, nagyon vágja a srác... :)

Előzmény: Törölt nick (1008)
barkasarja Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1035

A helységnevekkel az a helyzet, hogy a hagyományos ragozásuk a ba-be, ban-ben volt, ezért lehet korabeli írásokban pl. olyanokat olvasni, hogy Szögedében, Váradban, stb. Később a helységneveink ragozása diferenciálódott, de vannak olyan helységneveink is, ahol megmaradt a régi forma. Ezeknél ez a mérvadó és úgy kell használni, ahogy a helyiek használják és nem úgy, ahogy te azt Pesten elképzeled...

Előzmény: smartdrive (1023)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1034

de most Csíkszeredáról beszélünk, és nem Csíkszeredán (-ban)

Előzmény: alias78 (1033)
alias78 Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1033

Hmm...De Csíkszereda az, nem?  Aztán ez a topik arról szól, ami ott történt? 

Meg te is abba ütöd az orrod, ami ott történt?  Nem?

Előzmény: smartdrive (1022)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1032

:D

 

sehol nem tudtál még ellentmondani annak, hogy konkrétan az a-ra végződő településneveink -n ragot kapnak

Előzmény: barkasarja (1030)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1031

akkor ne férjen bele a válogatottság sem - válogatottnak lenni privilegizált helyzet

Előzmény: alias78 (1027)
barkasarja Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1030

Nincs igazad hiába erőlködsz.

Van -ban-ben-es, ba-be-s, -on-en-ön-ös, -ra-re-s, -t-tt-s helységük, stb. Nyugodj bele, ezért is szép a nyelvünk. Ha nagyon érdekel a dolog, menj el egy nyelvészhez, és kérdezd meg tőle, hogy a helységneveink ragozásai miért alakultak így, hátha ő el tudja magyarázni...

 

Előzmény: smartdrive (930)
alias78 Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1029

Nincs ilyen videó.

Előzmény: Törölt nick (992)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1028

na várjál, én nem azt mondtam, hogy a Himnusz elvárja tőlem a hitet, hanem hogy egy számomra el nem ismert hatalomhoz szól, de én ettől elvonatkoztatok

Előzmény: Törölt nick (1025)
alias78 Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1027

Nézdd, az Isten azért belefér, ahogy mondod. Mert az a  te a himnuszod, még ha nem is vagy istenhívő.

 

Nekik nem fér bele az "ébredj  román", mert az  nem az ők himnuszuk. Szűken sen fér bele. Nálam sem fér bele.  

 

 

Előzmény: smartdrive (990)
endersgame Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1026

így van. Áldást kérni nem csak hívőkre lehet.

Előzmény: Törölt nick (1025)
Törölt nick Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1025

Pedig marhára nem.

 

Nem mindegy, hogy Isten álld meg az az SZDSZ-t, vagy minden SZDSZ-es legyen istenhívő.

Előzmény: smartdrive (1017)
Hierro Nyh. Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1024

A kisvárdaiak és környékbeliek szokták úgy mondani, hogy "Kisvárdában". Nekem meg ez bántja a fülemet, úgy mondom, hogy "Kisvárdán", ahogy szerintem még az ország nagy részében is. Pedig én is szabolcsi vagyok, a 4-es főút mentén.

Előzmény: barkasarja (1018)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1023

jaj

 

mondom, hogy "a"-ra végződő településneveket nézz

 

nos?

Előzmény: barkasarja (1018)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1022

de ez itt nem a Székelyföld. ezt jó lenne tudomásul venned

Előzmény: alias78 (1020)
smartdrive Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1021

de hát a témával foglalkozunk, és ebből a szempontból mindegy, hogy álhír volt-e - már késő erre hivatkozni

Előzmény: endersgame (1019)
alias78 Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1020

Ja, Székelyföldön meg mint a székelyek... 

Előzmény: smartdrive (987)
endersgame Creative Commons License 2011.12.20 0 0 1019

LOL!:-DDDD

 

szóval ne foglalkozzunk azzal a bagatell témával, amiről a topik szól, mert sürgősen ki kell bogoznunk a településnevek kérdését inkább!:-DDDDDD

 

 

cseszdmeg nyiss egy másik topikot erről,, mert ez nem erről szól!

Előzmény: smartdrive (1014)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!