Keresés

Részletes keresés

 << <30  1 | 2 | 3 | 4 30> >> db/lap 
leos carax cornelius Creative Commons License 2001.01.26 0 0 63
Szemeztünk vele a tékába, de aztán inkább az Ilza... Szép remények is fasza nagyon, kurva jó arcok vannak abba is, ezt az új filmet nem láttam, csak a régi David Leant, mondjuk abba hiba nem volt...
Előzmény: Babaloo (62)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 62
Azt nem olvastam, csak láttam. Könyvben nyilván jobb, ismerve Dickenst.

Megkérem withét, bár már az Amerikai pszichóra sem reagált. Pedig a véleménye sokat számítana. Nem bírtam megnézni tegnap, a tesztvetítés kifárasztott nagyon.

Előzmény: leos carax cornelius (61)
leos carax cornelius Creative Commons License 2001.01.26 0 0 61
Na a Szép remények olyanba van például... tegnap milyen filmet néztünk withével, mondta? Ilza, az SS nostényfarkasa, kérd, mesélje el, szép film.
Előzmény: Babaloo (60)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 60
Nem tudom mikori kiadás, 80-as évekbeli az biztos. Egyébként keméyfedeles, olyan szövet-szerűséggel van bevonva, és barna szinű. Az van ráírva, hogy A vilgárirodalom remekei. Ebben a sorozatban jelent meg. Minden ebben a sorozatban megjelent könyv ugyanúgy néz ki, csak a szinük más. Könyvtárban keresd, vagy a szüleid könyvespolcán.
Előzmény: leos carax cornelius (59)
leos carax cornelius Creative Commons License 2001.01.26 0 0 59
Inkább mondd, mikori kiadás meg hogy néz ki.
Előzmény: Babaloo (58)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 58
Ha télleg el akarod olvasni, tudom nélkülözni a második kötetet egy időre.
Előzmény: leos carax cornelius (57)
leos carax cornelius Creative Commons License 2001.01.26 0 0 57
Mondom, hogy nekem csak az eleje van meg, ott ácsorognak a tengerparton, így van vége, lehet, hogy nem pont a tengerparton, meg nem is ácsorognak, de egy ilyen kép él bennem... régrol mondjuk... szal csak a gyermekévek vannak az enyémbe, ezér kibaszás.
Előzmény: Babaloo (56)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 56
Figyi, tök izgalmas regény, és nagyon lebilincselő a stílusa. Na jó, író lesz Copperfieldből. Önéletrajzi regény ugyanis. Mickawber úr esetleg nem rémlik belőle? Elképesztően terjengős és ékesszóló leveleket írt mindig, de állandóan el volt adósodva. Az egyik legemberibb figura a könyvben. Mondjuk mind az.
Előzmény: leos carax cornelius (55)
leos carax cornelius Creative Commons License 2001.01.26 0 0 55
Nem emlékszem, de utána fogok nézni, Ottlik, az tuti, és a brukimuki nagyon rémlett... figyu, mi a vége?
Előzmény: Babaloo (54)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 54
A régi, A világirodalom remekei-sorozatban megjelent KÉT kötetes verzióban eredetiben vannak a nevek. A másik, amit te olvastál, gondolom, na az jól el van cseszve, ráadásul nem adták ki a folytatást, csak a gyermekkori éveket. A teljes mű, szép fordításban, talán már csak könyvtárban van meg, antikváriumokban egyáltalán nem, na meg nekem.
Előzmény: plissken (53)
plissken Creative Commons License 2001.01.26 0 0 53
Én egyszer el akartam kezdeni olvasni a David Copperfieldet, de már az első oldalon kiakadtam azon, hogy copperfield dávid, és nem is olvastam tovább, még jó, mert ha odaértem volna a hepp úriáshoz, akkor felkutattam volna ottlik gézát és kiheréltem volna.
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 52
Szerintem is maradhatott volna ez a név végig. Jobb, mint a David Copperfield.
Hogy hogy neked csak egy kötet?
Előzmény: leos carax cornelius (51)
leos carax cornelius Creative Commons License 2001.01.26 0 0 51
Nem is magyartalan... meg az idegesít nagyon, hogy nekem csak egy kötet, az milyen kibaszás, nem?
Előzmény: Babaloo (50)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 50
Mondom, a gúnynevet is magarosítani kellett.
Én amúgy nagyon kedvesnek találom a brukimukit, pedig a történetben épp meg akartak tőle szabadulni.
Előzmény: leos carax cornelius (49)
leos carax cornelius Creative Commons License 2001.01.26 0 0 49
De a brukimukit mér kellett?
Előzmény: Babaloo (48)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 48
A pityipalkóst?
Azt is Ottlik. Csak azt mondták neki a nagy szocializmusban, hogy a neveket, meg a gúnyneveket is tessék magyarra lefordítani. Így lett például Uriah Heppből Hipp Úriás.
De ha szórakozol velem, megjárod!
Előzmény: leos carax cornelius (46)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 47
Akkor, minden jót! Majd gondolok rád.
Előzmény: nightwish (44)
leos carax cornelius Creative Commons License 2001.01.26 0 0 46
És a másikat?
Előzmény: Babaloo (45)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 45
Ottlik.
A Géza.
Előzmény: leos carax cornelius (43)
nightwish Creative Commons License 2001.01.26 0 0 44
És abban van az a buvész is, aki átment a Kínai Nagy Falon, és egy Claudia nevu hölggyel élt, ugye? Vagy ezt is keverem? Na mindegy, beszerzem a képregény változatot, és majd utána folytatjuk.
Előzmény: Babaloo (40)
leos carax cornelius Creative Commons License 2001.01.26 0 0 43
Ki is fordította?
Előzmény: Babaloo (42)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 42
A brukimukit a Copperfield leendő mostohafaterja, tréfából, amin a kissrác kacag, mert nem is sejti, hogy róla van szó.
Valahogy így hangzik el:
- blablabla sheffieldi brukimuki blabla.
Előzmény: leos carax cornelius (41)
leos carax cornelius Creative Commons License 2001.01.26 0 0 41
Ki mondja a brukit?
Előzmény: Babaloo (40)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.26 0 0 40
Na ne cukkoljál föl, csak igyekeztem informatív lenni, a fenébe is. Nem tudhattam, hogy te kevered a szezont a fazonnal. A Copperfield van Uriah Heep is. Ezt meg csak azért mondom, hogy tudjad, honnan származik az ominózus zenekar neve, érted.
Előzmény: nightwish (38)
withe Creative Commons License 2001.01.25 0 0 39
jellemzo
Előzmény: nightwish (38)
nightwish Creative Commons License 2001.01.25 0 0 38
Persze, hogy Dickens, bázzeg, de mivel a topic címe Filmek, azt hittem, valamelyik filmváltozatra hivatkozol! :( Bár mindegy is: a Copperfield Dávid nekem teljesen egybemosódott a Twist Olivérrel.
Előzmény: Babaloo (37)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.25 0 0 37
Két részes regény Charles Dickenstől. Ha jól tudom, már megfilmesítették.
Előzmény: nightwish (36)
nightwish Creative Commons License 2001.01.25 0 0 36
Mármint melyikbol? Több is van belole, nem?
Előzmény: Babaloo (35)
Babaloo Creative Commons License 2001.01.25 0 0 35
Jó, mi?
A David Copperfieldből amúgy.
Előzmény: nightwish (34)
nightwish Creative Commons License 2001.01.25 0 0 34
Honnan jött ez a brukimuki?
Előzmény: Babaloo (33)
 << <30  1 | 2 | 3 | 4 30> >> db/lap 
Index Fórumok

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!