Nekem jó hétfőn, vagy szerdán, vagy augusztustól szeptember közepéig minden hétköznap. Leveleztem simon87-tel is még márciusban, hogy ő is tanulna, de vidéki, és lehet, hogy nem tudna minden héten járni. Azóta nem tudom, mi van vele, hogy online tanul, vagy elkezdett-e valahová járni. Mást nem ismerek, aki tanulna.
Seiryuu neked a nyáron jó egy nyelvtanfolyam? Nekem most mindegy melyik nap van, mert ráérek. Ha tudnánk szerezni még valakit/valakiket, akkor el lehetne kezdeni a tanulást.
Én szeretnék mindenképp, de most OKJ-s tanfolyamot végzek, úgyhogy nekem július 22-ig tartanak az órák. Így hát továbbra is a hétfő, vagy a szerda jó, vagypedig kedd-csütörtök-péntek délután 1 óráig. Ha jó az időpont megyek! :p Köszi a tájékoztatást! :)
Topictársak! Van olyan még, aki konkrétan svédet akar tanulni? A Blahán lévő egyik nyelviskolában kellő létszám mellett indul tanfolyam. 4-5 emberrel már indtanak, és az nem is olyan drága. Ha gondoljátok, mehetnénk együtt a nyáron (már ha idő, pénz engedi). Ketten már vagyunk...
Nekem csak a hétfő és a szerda délután lenne jó, pénteken csak max. 6-tól. Úgyhogy valószínűleg nem egy tanfolyamra fogunk járni. :( Ok, akkor majd megkérdezem a női hangot. :)
Igen, be kell iratkozni azaz regisztrálni. Fizetni csak a tanfolyam kezdésekor kell. Én a 7 fősre jelentkeztem, de rajtam kivül csak 4-en voltak. Sajnos erre nem tudtam menni, mert egyéb elfoglaltság miatt csak csüt, pént a jó délutánonként. Elég kevesen akarnak svédet tanulni, ezért csak ritkán indul kiscsoport. Most várom a következő 6-7 fős csoport indulását. Egyébként egy kedves női hang mindent elmond, érdemes felhivni. Ja és uyge nincs messze a suli.
Mikor lenne a tanfolyam? Én is teljesen kezdő szintről indulok. Az Effy honlapját is néztem már, de akkor ezek szerint először be kell iratkozni, azután hirdetik ki a tanfolyam indulásának időpontját.
Írtátok, hogy nem akar menni svédet tanulni senki sem. Én mennék és be is iratkoztam ez Effy-be, de kellő létszám miatt még nem indul csoport. Vár esetleg ide valaki? Én speciel a tök 0 szintről indulok.
Nekem egy kérésem lenne: Van egy mondat, amit szeretnék minél több nyelvre lefordítani egy versenyhez. megtenné valaki, hogy lefordítja nekem svédül? A mondat: "A Föld az igazi hazánk, akárhova mész, benne helyet találsz." Előre is köszönöm!
Egy kis segítséget szeretnék kérni: egy pár soros levelet kellene svédről magyarra fordítani. Elég csak tartlamilag, nem kell pontosan szó szerint. Ha tudna valaki segíteni, jelentkezne? Köszi!
Autodidakta módon barátkozom e nyelvvel, s szeretnék egy kis segítséget kérni.
Az alábbi oldalon (http://lexin.nada.kth.se/information-sv.html) nem igazán tudom értelmezni így, abszolút kezdőként a Syntaxmarkering menüpontot, illetve az egyes jelölések mibenlétét, jelentéstartalmát. Le tudná írni valamelyikőtök a szöveg alapján, hogy nagyjából mire kell figyelni e problematika keretein belül?
Előre is köszönöm az esetleges reflexiókat, kellemes napot!
Biztos hogy van, mert már a Rigó is vizsgáztat belőle, tehát tutifix, hogy vannak olyan nyelviskolák, ahol meg lehet tanulni a svédet. Csak mint mondtam, az elszánás hiányzik. De ez már az én bajom... :-)
Hej, finns det någonting väsentligt att meddela här?
Jag rekommenderar att läsa barnböcker...så har jag lärt mig svenska...
vi kunde t ex samla på uttryck/ord som är samma i ungerska som i svenska: lampa, fält(sannoilikt från tyska), husar, tjej (sannolikt från zigenare) o s v
Az. Meg is mondtam Esbjörnnek, a legutóbbi koncert után, hogy mennyire élveztem, persze egy hatalmas mosoly volt a válasz. Több svédet nem nagyon ismerek, még Lisa Ekdahl szerintem aki nagyon jó.
Engem is a zene kezdett el vonzani ehhez a nyelvhez. Elég sok svéd zenekart szeretek, így valahogy megjött a kedvem, hogy svédül tanuljak. Az EST amúgy zseniális!
Akkor előbb-utóbb el kell szánnunk magunkat és elkezdeni tanulni. :-) Én azért szeretnék, mert már kb. 3 éve nagy rajongója vagyok az Esbjörn Svensson Trio zenekarnak, akik ugye svédek. Mondjuk lehet, hogy fura indok, hogy egy zenekar miatt, de ha eggyel több nyelvet tudok, az nem árt. :) +olyan jó lenne velük ha csak egy pár mondatot is, de svédül beszélni. Eddig csak angolul sikerült. :) Ha jönnek Magyarországra mindig van koncert után dedikálás, és akkor lehet velük egy pár szót váltani. :)
