Keresés

Részletes keresés

satine Creative Commons License 2003.03.20 0 0 206
Szerintem egy "csak turista" nem tud erre válaszolni...
Előzmény: krisz74 (205)
krisz74 Creative Commons License 2003.03.20 0 0 205
Sziasztok, segitségeteket kérném a mostani egyiptomi társadalommal kapcsolatban! Elnézést ha némileg off, de csak itt nálatok volt "mozgás". Hallottam 1 dolgot, és szerintem totál hülyeség ,ennek szeretnék utánajárni, hogy igaz-e.

A történet: egyiptomban, MOST, rabszolgákat adnak vesznek pénzért, és ez ott egy legális dolog, az ottani társadalom része. Verés nincs, de az illető a gazdája tulajdona, munkájáért csak ételt, fekhelyet kap. Nem mehet el máshova, csak ha pénzért eladták egy másik gazdának. Ha mégis, a Korán szerint elvileg meg kéne kövezni. Az ottani 4 feleséges, tehát tehetős, gazdag emberek ezekkel a rabszolgákkal üzletszerüen, legálisan kereskednek, vagy befektetésnek veszik, mint ingatlant, földet. Úgy értem, ezzel normális, KÖZTISZTELETBEN ÁLLÓ üzletemberek foglalkoznak, pl. hogy ez a vállalkozásuk egyik része. Szóval nem bűnözöket, emberkereskedőket értek ez alatt!!! Ez a dolog a nagyvárosokban történik, ha jól emlékszem, inkább közép egyiptomban(népcsoportfüggő?...).

Tehát most nem arról beszélek, amikor néha a sivatagban, törzsi keretek között eladnak 1 feleséget vagy 1 gyereket X db. kecskéért, stb, hanem egy társadalmi méretekben létező LEGÁLIS városi, nilus menti jelenségről(az állitás szerint.)! Az illetővel, aki ezt elmondta, nyelvi nehézségeink voltak, (egyiptomi)... a "rabszolga" szót nem biztos, hogy helyesen használta, de a tulajdonként való kezelést és adásvételt angolul is átbeszéltük, biztos,hogy igy értette!

Nos a fentieket totál fals ökörségnek tartom, nem tudom elképzelni, hogy ilyen létezhet a 21.században. Azt tudom, hogy pl. az indiai kasztrendszerben van olyan, hogy vki szolgálónak születik, de az is kap pénzt, és tulajdonról, adásvételről szó nincs...

Nekem ez nagyon fontos, személyes ügy, hogy megtudjam igaz-e ez, vagy van-e mondjuk 50% igazságalapja! Ezért kérem, hogy csak kompetens ember nyilatkozzon a témában. A mailemre is irhattok, ha nagyon láma a kérdésem.

Előre is köszi!

Kr.

ui. a kérdést nem ugratásnak szántam.

L-Gee Creative Commons License 2003.03.19 0 0 204
satine, Hannibalbarkas,

köszi a hozzászólásokat. Igazából én a 25 fok alatti vízben fázom, viszont imádom a tengert, na most nem sok olyan hely van, ahol júniusban meleg lenne a tenger. Görögo. spanyolo. 22-23 fok körül vannak. Persze 26 fokos tengervízhez nyilván kell kánikula. Terveink szerint a 11 nap alatt legalább 2-3 napot kimennénk hajóval búvárkodni.

ui.:
Ezen a betonon és túristán kívül mindent elpusztító bombán igazán jót derültem :)

satine Creative Commons License 2003.03.19 0 0 203
Mi azt szeretjük, ha a/ vagyunk egy helyen, és onnan be lehet járni az ország egy nagyobb részét, vagy b/ vagyunk valahol, pl. Kairóban,bejártuk láttuk, és aztán van egy kis pihenés is.
A csillagtúra nem a mi műfajunk, de a csak pihenés sem, megpróbáljuk valahogy összehozni a dolgokat.
De arra sem szabad haragudni, aki csak pihenni akar,
nekünk is megfordult a fejünkben, hogy visszamegyünk vagy Hurg-ra, vagy Sharmba csak pihenni 1 hétre, mert olcsóbb és jobb lett volna febr-ban, mint itthon...
De aztán mégsem ez lett belőle.
Előzmény: Hannibalbarkas (202)
Hannibalbarkas Creative Commons License 2003.03.19 0 0 202
////Attól függ, mit akarsz.
Ha Egyiptomot látni, menj másfelé is. ///
Tökéletesen egyetértek. Bár inkább megfordítanám:
Ha nem kifejezetten búvárkodni akarsz, akkor inkább másfelé menj, és csak pár napra a tengerhez.
Előzmény: satine (201)
satine Creative Commons License 2003.03.18 0 0 201
Szerintem Sharm is kifejezetten turistaváros, aki odamegy, ott sem az igazi Egyuptomot fogja megtalálni.
Viszont Hurghadában jobban lehet este mászkálni, márha nem a francban van kint az ember szállodája, ez igaz.
Sharmban csak a Naama Bay-re tudsz bemenni, ami szép, Siófok-II., azaz mindent a turistákért.
Attól függ, mit akarsz.
Ha Egyiptomot látni, menj másfelé is.
Ez olyan, mint a csak Siófokra hozzánk látogató turistaság; pihenni jó. Azért látni is lehet, Hurghadában inkább, ott igazi lakosság van, Sharmban inkább csak turizmus.
Előzmény: Hannibalbarkas (200)
Hannibalbarkas Creative Commons License 2003.03.18 0 0 200
Hurghada úgy néz ki, mintha egy bazi nagy bombát ledobtak volna, ami a betonon és a túristán kívül mindent elpusztít. Ráadásul az ország egészéhez viszonyítva meglehetősen drága. Ha még nincs minden letutizva, és minden áron a Vörös-tengerre vágysz, akkor inkább a Sinaira menj! Voltam már Egyiptomban, és csak 1 hely van az országban, ahová biztos nem fogok visszamenni: Hurghada.
Egyébként júniusban mindenhol meleg van. Vagy felkészülsz rá, vagy nem. (Nézd meg a meterológiai intézet honlapján, hogy most milyen idő van arrafelé, és abból már el tudod képzelni, hogy nyáron mi lesz.)
Ja, még valami: Ha kitör a háború, attól még nyugodtan menjetek el, legfeljebb kevés lesz rajtatok kívül a túrista, ami éppenséggel nem hátrány...)
Előzmény: L-Gee (198)
satine Creative Commons License 2003.03.17 0 0 199
Szia, ez biztos, hogy így van.
Mi februárban voltunk, pár éve, és akkor 20-on fölötti fokok voltak, szépen pirultunk és barnultunk.
A kinti magyar idegenvezető lánnyal összebarátkoztunk, és ő mondta, hogy nyáron 40 fok fölött van a napon, árnyékban olyan 35 körül...
A vízparton a légáramlat és a víz hűtése miatt szuper, viszont könnyen le lehet égni, pláne, ha fehér bőrű vagy.
Ha voltál arab országban, akkor tudod, hogy a 3*-os szállodákban is akadozik ilyenkor a légkondi, tehát legalább 4*-osba érdemes menni, ha nem viseled jól a hőséget.
Ha jól bírod, akkor semmi gond!
Előzmény: L-Gee (198)
L-Gee Creative Commons License 2003.03.17 0 0 198
Sziasztok !

Júniusban tervezünk/terveztünk Egyiptomba menni, egész pontosan Hurghadába. Viszont eddig ismerősök inkább lebeszéltek róla, mondván, hogy elviselhetetlen lesz a meleg és csak a légkondicionált szállodai szobában fogjuk jól érezni magunkat. Ez tényleg így van ?

Köszi,
LG

Encse30 Creative Commons License 2003.03.17 0 0 197
Sziasztok!

Köszönöm a válaszokat, kedvesek vagytok. :)

Most viszont már attól tartok, hogy a légitársaság (Travel Service) nem indítja a járatokat.
Beszéltem a MALÉV-vel is, sajnos még semmit sem tudtak a Travel-től pedig ígértek egy visszahívást.
Az Egyiptomi Követségen viszont nagyon szívélyesek voltak, szerintük semmi ok az aggodalomra, Egyiptom ilyen (háborús) körülmények között is biztonságos a túristák számára.

Az út egyébként - mivel volt aki kérdezte -
a Kartago Tours szervezésében lesz március 28-án (Nefertiti, 15nap/14 éjszaka).

A Sínai félszigetre mi is terveztük, hogy átmegyünk, de utánajártam, és a komp egy vagyonba kerül(egy út 40USD/fő), és akkor még semmit sem láttál.
Az Abu Simbel ugyancsak sokba kerül repülővel, sajnos ezt mi nem engedhetjük meg magunknak.

Ha esetleg tényleg van, aki velem utazik, azzal szívesen leveleznék (de bárki mással is) e-mail-ben.
(boroseniko@freemail.hu)

Legyen szép napotok!

Üdv:
Enikő

satine Creative Commons License 2003.03.15 0 0 196
Azért jó jó élményekről is olvasni!
A Mózes-hegyről írtakat olvasd el korábban, pláne, 40 fölötti vagy, esetleg 100 kilón is túl,
bocsi.
Ha üde, friss és fiatal vagy, akkor semmi gond.
Az 1 korty szeszt másoktól is hallottam, és bevált nálunk is,
mi a reggelt "magyarosan" szoktuk ilyen helyeken/bár már azóta hagyomány lett, úgyhogy minden típusú nyaraláson - kezdeni, reggel egy kortyocska, vacsora előtt egy kortyocska...
Mi elég vad helyeken is szoktunk enni, pl. utcai árustól vetünk Tunéziában sütit, de marokkóban is ittunk utcai árusnál vett narancslevet, eddig mindent megúsztunk, egyedül a "Mombasa-expresssz" (finomabb körökben így nevezik...:))) tarolt le Kenyában az utolsó napokban.
Szóval, a szesz megvéd és tartósít.
Meg különben is...
Szerintem még Zoviraxot is vigyen mindenki, mert a herpesz is elő szokott jönni, pláne, akinek már 1x volt...
Jó pihit!
Előzmény: fazek99 (195)
fazek99 Creative Commons License 2003.03.15 0 0 195
Szia!

Csak nem Nefertiti hajout? Szerintem egyut megyunk :-)

Mi azt tervezzuk, hogy valahogyan 2 napra (leginkabb gyors komppal) atmegyunk Hurghadabol Sharm-el-Sheikh-be, onnan meg a Mozes hegyre.

Elvileg meg Alexandriaba es Abu Simbel-be szerveznek fakultativ utat, ebbol az utobbi biztosan fantasztikus, el kell menni ra.

Előzmény: Encse30 (192)
ercsibe Creative Commons License 2003.03.14 0 0 194
Mi vittünk ki vagy tíz doboz széntablettát, meg alkohol, meg miegymást, de semmi nem kellett!!! Pedig itthon alig bírok valamit enni, hogy ne fájjon tőle a hasam, úgyhogy tök para voltam. De bevallom nekem semmi nem volt gáz. Igaz, csak ásványvizet ittunk, és fogat is abban mostunk. De no problem.
Előzmény: Encse30 (192)
Törölt nick Creative Commons License 2003.03.14 0 0 193
Ha visszaolvasol mindent megtudsz ...
Lényeg: 1.Immodium, 2.még csak fogat se moss az ottani vízzel és 3.valami kemény alkohol napi 2x.
Előzmény: Encse30 (192)
Encse30 Creative Commons License 2003.03.14 0 0 192
Sziasztok!

Március 28-án indulok Egyiptomba és bevallom nem a háborútól félek, mivel többen megnyugtattak, hogy emiatt nem lehet gond.
Sokkal jobban aggaszt, hogy gyomorilag nem fogom bírni a nyaralást.
Milyen gyógyszereket érdemes vinni, hogy elkerüljem a hasmenéses rosszullétet, mivel nem szeretném a szállodában tölteni a 2 hetet?

A két hét egyébként egy körutazás lesz, melynek végén 5 nap pihenés lesz Hurghadában.
Ezzel kapcsolatban azt szeretném még kérdezni, hogy itt milyen programokat érdemes szervezni a búvárkodáson kívül?

Előre is köszönöm.

Encse

kahlúa Creative Commons License 2003.03.05 0 0 191
Sziasztok!
Tegnap du.jöttünk haza Egyiptomból.Nagyon jól éreztük magunkat,csak jót tudok írni!A King tours-szal voltunk, az idegenvezetés(Aida) szuper volt-bármit kérdeztünk,mindenre tudott válaszolni.Egy jó tanács:az irodában csak azokra a fakultatív utakra érdemes befizetni aminél fontos a magyar idegenvezetés(Kairo,Luxor),mert a többit kinti irodák kb.féláron árulják!
Mi első nap késő este értünk Kairoba-alvás.Második nap:piramisok(fantasztikus),bárka múzeum,tevegelés,szfinx,papírusz műhely,illóolaj gyártó műhely,ebéd a Níluson,Egyiptomi Múzeum,bazár.A bazárt így utólag inkább kihagytuk volna...a kínai piachoz hasonlítanám csak 10x koszosabb,ráadásul Hurghadán az árakból is többet engedtek!Reggel 6-tól este11-ig kicsit fárasztó volt,de az élmény kárpótolt...Másnap reggel repültünk tovább Hurghadára.Szállás:hotel SeaGull-tiszta,kényelmes;reggeli és vacsi svédasztal:bőséges és finom.Ja!A mangó-,eper-,sárgadinnye-,guavajuice-okat ne hagyjátok ki...Isteni!
Hurghadán ha kilépsz a szállodából 5 mp.-ként rád dudál egy taxi,a városon belül fejenként1 font-ért(41Ft.) oda visz,ahová kéred.Ha helyi utazási irodát kerestek,az Amenophis tourst ajánlom-korrekt,sokkal olcsóbb, mint az itthoni.A szálloda oldalán kb.15 perc gyalog.
Tengeralattjáró:kicsit csalódtunk benne.A látvány félig megrendezett:elsüllyesztett hajó,kincsesláda...és egy búvár kajával csalogatja közel a halakat.
Jeep szafari:a hegyek gyönyörűek!Betekinthettünk egy beduin törzs életébe.
Paradise island:ez jött be a legjobban mindenkinek!Hajóval kivittek minket a tengerre,korallzátonyoknál kikötöttünk, aki akart búvárkodhatott-muszáj kipróbálni!Adnak békauszonyt,búvárszemüveget pipával.Annyira sós a tenger,hogy nem lehet elsüllyedni;lebegsz a tetején,csak berakod a fejed a vízbe és...hát ezt nem lehet leírni!Gyönyörű!A halak melletted úszkálnak-sárga,kék,zöld;csíkos,pöttyös-,kagylók,tengeri sünök,fantasztikus!!!A hajó kapitánya körbevitt a korallszigeteken-csúcs volt!Később kikötöttünk a Paradise szigeten-itt is lehetett búvárkodni,vagy napozni.Ez egész napos program volt,ebéddel-mindössze12USD/fő.
Sharm El Nega:busszal kb.1 óra.Ez egy félsziget,szintén napozás,búvárkodási lehetőség.
Az arabok nagyon barátságosak,kedvesek,jó a humoruk;szeretik a Magyarokat.
Luxor:Királyok völgye,Memnoni kolosszusok,Hatsepsut temploma,Karnaki templom-a legmeghökkentőbb látvány:egy gránittömbből kifaragott obeliszkek,hatalmas oszlopokcsarnok,szobrok.Felejthetetlen élmény.
Alkoholt(whiskey,konyak,pálinka)mindenképpen vigyetek,ne hanyagoljátok el,minden kaja előtt és után igyatok 1-1 kortyot,különben elkerülhetetlen a gyomorrontás(hasmenés,láz,hidegrázás),ja és csak palackozott vízet igyatok,s fogmosáshoz is ez ajánlott!!!Vigyetek Sulfaguanidin-t,ha mégsem úsznátok meg...
Az idő is szuper volt:első két nap,mikor városnézés volt hűvös20-25 fok volt,Hurghadán már jobb idő volt,árnyékban 26 fok volt.
Mindenkinek ajánlom Egyiptomot,ne hagyjátok ki!
Előzmény: jujo01 (189)
Zsóta Creative Commons License 2003.03.02 0 0 190
Tudnék. De egyenlőre csak irigy-irigy.
Előzmény: jujo01 (189)
jujo01 Creative Commons License 2003.03.02 0 0 189
hello mindenkinek!
22-én indulok Egyiptomba ott is pontossan SAFAGA-ba!
Ha tudnátok kicsit mesélni élményekröl ,fontos tudni valókról,.......stb!
Köszi
Zsóta Creative Commons License 2003.03.02 0 0 188
Ez attól függ, hogy mennyire bírod a hőséget. Én pl. kifejezetten élvezem. Nekem bejött a nyár a vörös mellett. De ha a piramisokat vagy más nevezeteeséget kellene megnézni, akkor bizony nem biztos, hogy csapkodnám a térdemet.
Előzmény: Bati (187)
Bati Creative Commons License 2003.03.02 0 0 187
csá
csak egy rövidke kérdés
Nyáron szabad ezekre a helyekre menni vagy öngyilkosság??
:))))
Zsóta Creative Commons License 2003.03.02 0 0 186
Szevasztok! Tegnap jöttünk vissza Sharmból. Az idő nagyon jó, a tengervíz hőmérséklete 21 fok.
Ercsibe! Mi a Karthago-val voltunk kint. Az sem különb. Tudom, hogy ez téged nem vigasztal.
Mindenkinek, aki most indul Egyiptomba!!!!!!!!!! Helybéli benszülöttek mondják, hogy most jön a 3 hetes homokvihar szezon. Ha nem muszáj, akkor most ne menjetek Egyiptomba. Sz'r ügy lenne a szállodában tölteni a pihenőt. A vihar ereje olykor eléri a 90km/h sebességet. Elmondásaik alapján a március ilyen.
satine Creative Commons License 2003.02.25 0 0 185
Mi a 96/97-es (bocsi)luxori merénylet után 2-3 hónappal mentük el Hurghadába, semmi gond nem volt, sőt...

Mi most is arab országba indulunk,
de ez tényleg magán döntés.

Én úgy érzem, még a magyarokat nem titulálták ott ellenségnek, bár, gondolom, ez a napi propagandától változhat, remélem, nem ilyen irányban.........

kahlúa Creative Commons License 2003.02.25 0 0 184
Nekik óriási bevétel a turizmus,-épp ezért vigyáznak ránk!
Előzmény: satuprinsessa (182)
aagica Creative Commons License 2003.02.25 0 0 183
Pont azóta a merénylet óta nagyon vigyáznak. Minden sarkon gépfegyveres őrök, legalábbis a Kairó-Luxor-Asszuán vonalon ezt tapasztaltuk. Nagyon figyelnek rá, hogy senkit ne érjen még a legkisebb zaklatás sem, a turista a legdrágább kincs, tönkremenne az ország, ha többé nem jönnének.
Előzmény: satuprinsessa (182)
satuprinsessa Creative Commons License 2003.02.25 0 0 182
Köszönöm a gyors választ. :) Épp az a baj, hogy márc.7-én várható valami BT döntés Irak ügyében, és akkortájt szeretnénk menni. Igazából nem kifejezetten a háborútól tartok, hanem mindenféle szélsőséges csoportoktól (amik nyilván vannak Egyiptomban is), hogy hátha épp nyugati turistát lesz kedvük eccer csak kinyírni. Erre ugye már volt példa, épp Egyiptomban.
Na mind1, köszi még egyszer.
Előzmény: ercsibe (180)
kahlúa Creative Commons License 2003.02.25 0 0 181
sziasztok!Ma 13.30-kor indulok a reptérre.A King tourssal megyek Kkairo-Hurghada útra.Légyszi írj,hogy milyen idő volt!A tenger milyen meleg?
Előzmény: ercsibe (176)
ercsibe Creative Commons License 2003.02.25 0 0 180
Szia!

Nem lehet érzékelni ebből semmit, de érdeklődj az egyiptomi követségen, mert a járatokat pl terelőúton közlekedtetik, ha direkt géppel mész oda, vagy a Malév pl azt is írta egy közleményében, hogy megvizsgálja, h törölni kell-e a járatokat Sharmba. (OTP-nek az utsó charteréről lekéstél, Kartago még közlekedtet gépeket oda6)
Emlékszel, amikor volt a Jugó háboró, a német ill amcsi túristák nem mertek ide jönni, mert hú akkor bizti itt is lőnek, no ez ennyire igaz a Sínain is. Nem lőnek, nincs készülődés, csak annyira esetleg, mint máskor (tudod, ez egy katonai övezet mindenhol állomásoznak), most is fegyveresek sétálgatnak, most sem lehet elhagyni a várost, most is útlevél kell, mert pár km-enként ellenőriznek, de a háborúnak (pláne a tengerben a halak közt... :) ) nem nagyon érzed a szelét.

Jó utat, ha úgy döntesz. De szerintem -magánvélemény- azt lehet olvasni, hogy megkezdődött a visszaszámlálás, azt várd meg, csörögj a követségre, és utána menj csak, ha ott mondtak valamit arra, hog ykiélesedett a helyzet.

Erika

Előzmény: satuprinsessa (179)
satuprinsessa Creative Commons License 2003.02.25 0 0 179
Sziasztok,
valamikor a jövő hét vége felé szeretnénk Sharm el Sheik-be menni 1 hétre, de én egy picit félek a háborúközeli helyzet miatt arab országba menni.
Szerintetek reális ez az aggodalom? Aki mostanában volt (Erika) érzékelt ebből valamit?
Vagy mindennek ellenére továbbra is rengeteg turista van arrafelé?
Előzmény: ercsibe (178)
ercsibe Creative Commons License 2003.02.25 0 0 178
Köszi a választ, bevallom arra száímatottam, hogy le leszek ezerrel dorombolva, de örülök, hogy kívülállóként is meg lehet érteni az én oldalamat is.

Ezek nem "akciós" idegenvezetők, az előző kettő a jan 18-i csoprttal jött vissza, helyette van Timi és Eszter. A méregdrága szállókból jövőknek is ők voltak az idegenvezetőik, és a Jordániásoknak is, akik több, mint 200-at fizettek ki fejenként azért, hogy max 1,5 napot tölthessenek Timi anti-idegenvezetése alatt. (idéztem) Engem sem zavarna az, hogy magam ébresztem (ezért vittünk mobilt), meg magam intézem a reggelit, csak akkor nem mondják azt (pláne egyszerre, önmagukat is meghazudtolva) hogy már intézik, elintézték, mi ne intézzük, meg hogy valszeg ehéttől változik- azért nem intézték, meg azt hogy szerintem, talán esetleg, valszeg stb...

Még írok még, mert a szép részek szinte lemaradtak, és nem akarom azt annyival elintézni, hogy szép. Nincs scannerünk, de tervben van, mert akkor felteszek egy csomó képet a netre, de ez még távlati terv, de amint megvalósul (lehet, h egy hónap is) írok.

Erika

Előzmény: satine (177)
satine Creative Commons License 2003.02.24 0 0 177
Szia, Ercsibe!
örülök, hogy itthon vagy, örülök, hogy amúgy tetszett volna...
ercsibe!
Fogok Neked még írni, de most nagy hajtásban vagyok, bocsi.
én várok minden infót, szívesen olvasom.

sajnálom a Timi-esete, nekünk pl. más volt, egy Erika talán és "a Bálint", a Bálinttal mi már Kenyában is összefutottunk, és legutóbb a VV-os Szabolcsot kísérte, láttuk a tévében, Kenyában.
Szóval nekünk mázlink volt, bár utólag belegondolva,
nekünk sem ment minden flottul, mi magunknak kértük az ébresztőt, magunkat ébresztettük, amgunknak kértük a reggelit, ennek ellenére nem volt, amikor indultunk a kirándulásra, de a Bálint 1 szavára megkaptuk, bennünket sem étesítettek, mikor jönnek értünk, csak sejtettük, hogy 10 körül, ezért 9 után már "glédába" vágtuk magunkat, és el kezdtünk telefonálgatni, majd sms-t küldeni,
szóval ilyen apró dolgok nálunk is voltak, a mi utastársaink is panaszkodtak,
de a csoda tudja, én ezt megszoktam, bocsi...
De amiket te írsz, az tényleg több a soknál.
Nagyon sajnálom, együttérzek veled.

Az idegenvezetők külső vállalkozók, ha jól tudom, mikor kit hova raknak... Én úgy gondolom, hogy egy olyan útra, ami eleve akciós, csak keveset kérő, azaz keveset kérő idegenvezetőket raknak be... nem tudom, nrm akarok senkit megbántani, csak a saját szakmámból indultam ki...

Ercsibe,
mesélj még,
beszéljük meg,
adjuk át a tapasztalatokat másnak.
Bár én most majd egy másik topochoz (is) átpályázom, utazás miatt, figyelem, és írok...

Szia!

Előzmény: ercsibe (176)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!