Elvtárs, zárt területen jársz! Belépési engedélyért a Központi Bizottsághoz folyamodhatsz, ha a káderlapodat leadod a személyzeti osztály iketagfelveteli@index.hu címén. Ha szerencsés vagy, bölcs döntéséről értesít a Párt. Ha nem, akkor az Államvédelem.
1936-ban megszületett fiuk, de a fiatal házasok között hamarosan megromlott a kapcsolat. Az elvtársai által csak Pirinek becézett asszonynak új hódolója lett, akivel a VI. kerületi pártszervezetben ismerkedett meg: Csermanek János. „Néha kettesben sétáltunk, beszélgettünk, róttuk az Andrássy utat, keresztül-kasul jártuk a Ligetet. Míg a világ dolgairól beszélgettünk, szerelem szövődött közöttünk. Nagyon csinos fiú volt, jó megjelenésű, mindig úgy nézett ki, mint egy őrgróf” – emlékezett vissza az asszony egy 1990-ben adott interjúban. Egyre több időt töltöttek együtt, és Kádár, aki tudta, hogy az asszony házas, egy ízben megkérdezte tőle: „Nem fog a férjed elverni az ágydeszkával, ha hajnalban mész haza?” De Piroska ekkor már egyetértésre jutott férjével a válást illetően, különben, ahogy fogalmazott, „nem engedtem volna magamon eluralkodni azt az érzést, mely Jánoshoz vonzott”.
