Kedves mrzool!
Mire megyek a vendizzel... Te is tudod, hogy nem tegnap jártam ott :-)
Azért jó lenne megnézni az elejéből legalább egy kazettányit... Remélem, van olyan, aki nem törli, és csak lesz rá alkalom, hogy egyszer lássam magyarul a VOYt...
Veg, a bizakodó :)
Hetkozben veszem, mivel nem vagyok otthon. Aztan pedig torlom is le. Sok kazi kene, hogy mindent felvegyek. A masik, hogy eszmeletlen pontatlanul kezdenek, lehetetlen jol programozni a videot.
De egy kazit elvittem a wendizbeli tarsasagnak...:)
Azért ennél többet vártam. Emberek... MAGYARUL vetitenek treket. És mi van? A fórum folytatja haldoklását. Tudom, hogy nem lehet mindenhol fogni a Viasat3-at, de nem hiszem el, hogy az egész országban csak a mi városunkban lehet fogni... Azt is tudom, hogy a Voy nem mindenkinek a kedvence (és akkor most enyhe voltam:)). De az biztos, hogy sokkal jobbak a most vetitett epizódok, mint a 6. ill. 7. évadbeli részek. Szóval kicsit felpezsdülhetne az élet itt..
Na, most hogy en is lattam nehany Voy epizodot magyarul, jojjon a velemenyem...:) A forditas eleg jo, a szinkronhangok kozul B'Elenna, Kes es Kim szinte telitalalat, Janeway-e jo (lehetett volna sokkal rosszabb is, szoval ez is tetszik), a Doki es Tuvok hangja megszokhato, Neelix-e es Chakotay-e fura, de elmegy, viszont szegeny Tom... Na sebaj, osszesegeben jora sikeredett!
Mindenesetre kivancsi vagyok, hogy mi lesz ebbol a kezdemenyezesbol. Jo otlet lenne majd fel-egy ev mulva megismetelni az egeszet, mikor mar tobb helyen lehet fogni a Viasat3-at. Mindenesetre az biztos, hogy en nem neznem meg ujra...
Ne is mondd! Hadd fájjon a szívem! Nálunk kb. akkor lesz Viasat, amikor leadják a 3. szezon végét. Vagyis agyő...! Azt mondja nekem mindenki, hogy úgy is megismétlik majd. Ok. Talán. De nem ilyen jó időpontban. Tuti majd vmikor délelőtt 10.00-kor, hogy véletlenül se lásam. Bár... Videó is van a világon. Ha már egyszer megismétlik, lesz rá mód, hogy lecsapjak rá. Na de ki kell várni. Ők sem azonal ismételnek!
A többi szinkronhang: Kim: Fekete Zoltán, Neelix: Kassai Károly (ha a fülem nem csal, ő szinkronizálta Datát a Generations-ben, nem?), Paris: Csöre Gábor, Kes: Incze Ildikó, Holodoki: Barbinek Péter
A "Vojádzsör" kivételével tényleg 2-3 rész alatt hozzá lehet szokni a fordításhoz és főleg a hangokhoz! És a vasárnap külön jó a Viasat 3-nál, ha a szombati részt elszalasztja valaki, akkor vasárnap zsinórban 2 "új" részt nézhet meg, mivel a szombati ismétlése után rögtön jön a következő... :)
Először is köszöntelek a Trekkerek v Trekie-k között (kinek hogy tetszik)! Sosem késő elkezdeni, de ne légy türelmetlen. Van mit megismerned ebben az univerzumban!
Viasat3:
Olvasd át a lentebbieket, és van egy "Viasat3 - Új magyar tv-adó" nevű topic is valahol, keresd meg! Röviden: új svéd érdekeltségű adó, ami minden nap adja a Voyagert, de nem mindenhol lehet fogni. :-((
Elite Force:
Már megvan? Wow!!!!! Másnak is, és csak én vagyok lemaradva, vagy Picard egyedi eset egyenlőre?
Én csak mostanában lettem szerelmes ebbe a film sorozatba,de mostmár teljesen.Szerintem nagyon király sorozat.Csak azt sajnálom hogy itt nálunk még nem kaptak rá a médiák.Így sajnos én kénytelen vagyok tengödnni a videotékák szegényes kínálatán.Szoktam nézni a Sat1-on is csak az a baj hogy németül 1 kukkot sem értek.De a filmek tetszenek.Ja és nyomom az Elite Force-t.
Bele tudtam nézni az egyik VOY-ba, de sistergett, hangyás volt a kép, és kb. 10 percig tartott. Azért azt le tudtam szűrni, hogy a fordítás jó, a szinkronhangok megszokhatók. Janeway, Torres, Kim, Chakotay tetszett, Parisé gyerekes, Tuvoké pedig nem elég "hideg". Amúgy jó.
Csak ne úgy ejtenék a hajó nevét (még a főcímben is!), hogy vojázser. Ez nagyon zavaró.
Amúgy magam alatt vagyok. Ha el is ér ide a Viasat valaha, a VOY már rég nem fog futni, ha ilyen ütemben haladnak, és csak 3 szezont vettek meg. Van esély ismétlésre vagy folytatásra?
Naszóval szinkron: kicsit furcsa így magyarul, de lehetne rosszabb is... Janeway: Menszátor Magdolna (nem rossz, határozottan hozzá lehet szokni!), Chakotay: Vass Gábor, Torres: Kökényessy Ági (na ezt nem fogom tudni megszokni), Tuvok: Holl Nándor. A többi most hirtelen nem jut az eszembe, a következő résznél majd jegyzetelek. Mindenesetre a lényeg az, hogy VAN! :)
Áhá!
Tartanom kellett volna a pofámat, amíg nem nézek körbe: a talált információk szerint a csatornának Viacess kódolása van. Az zavart meg, hogy digitális adók esetében még nem láttam olyat, hogy csak a képet kódolják, a hangot nem. De lehet, hogy ez csak az én szűklátókörűségem miatt van... :)
Na mindegy. A szándék jó volt. Legalább ezt értékeljétek.
A Viasat3 vételi lehetőségéről, akit esetleg érdekel (van digitális műholdvevője, illetve az antennáját be tudja állítani):
Műhold: Sirius 5E
Frekvencia: 12,380 GHz
Symbol rate: 27500 MSymbols/sec
Pol.: Horizontal
FEC: 3/4
*Video PID: 80
*Audio PID: 85
*PCR PID: 80
Ez utóbbiak a beltéri egység által érzékelt adatok, de nem tökéletesek (valószínűleg), ugyanis: sajna nekünk csak a hang jött meg, a kép valahogy nem akar. Az audio viszont kristálytiszta... :(
Igyekszem körbenézni neten, hogy kép is legyen. De ha valakinek van egy jó ötlete: szívesen fogadom.
Esetleg azt tudja valaki, meddig vették meg a VOY-t? Imádnám, hogyha mire én fogni tudnám(így szép magyarosan) addigra rájönnének, hogy nem éri meg nekik, és abbahagynák.
Kirk kapitány infójából én arra következtetek, hogy kábelen keresztül lesz elérhető. Vagyis, ha szerencsénk van, akkor a mi kábeltársaságunk szerződést köt velük, és nézhetjük. Valahol azt olvastam, hogy az induláskor 50%-os lefedettségre számítanak, vagyis a fél ország hoppon marad.
A VOY infó egy műsorújságból van. Amúgy ez lesz az egyetlen nézhető műsor, leszámítva talán a Das Boot-ot.
