Keresés

Részletes keresés

KMG Creative Commons License 2009.01.22 0 0 605
De lehet, pont a válság miatt nyitottak az újakra, mert nem kell annyit fizetni nekik, mint az öreg rókáknak.
Előzmény: beezer (604)
beezer Creative Commons License 2009.01.22 0 0 604
igazság szerint, ha húsz helyre mész, akkor van esélyed rá, hogy egy kiadó visszaszól neked, és ad valami jelentéktelen munkát. tkp. a kezdet a legnehezebb. ha már van valami referenciaanyagod, valamivel könnyebbé válik a dolgod. hozzátenném, nem a legszerencsésebb időpontott választottad ki. a gazdasági válság miatt most óvatosabbak a kiadók is.
Előzmény: jozi1 (602)
KMG Creative Commons License 2009.01.21 0 0 603
Először fordíts le valamit (novellát, egy könyv egy fejezetét, valami rövidet), azután próbálj kiadóknál házalni vele. De elég nagy a kínálat angol és német fordítókból, szóval könnyen lehet, nem kapsz munkát rögtön az első helyen.
Előzmény: jozi1 (602)
jozi1 Creative Commons License 2009.01.21 0 0 602
Német szakos tanár vagyok. Szívesen foglalkoznék műfordítással. Hogyan vágjak bele? Tudna nekem valaki segíteni?
Rorimack Creative Commons License 2009.01.03 0 0 601
(A MEKre nemrég felkerült, hangulatos régi szótárak kapcsán jutott eszembe.)

Használ-e valaki olyan szótárprogramot, amely több digitális (offline) szótár adatbázisaiban keres egyszerre? És ha igen, milyet?
beezer Creative Commons License 2008.12.24 0 0 600
Boldog karácsonyt kollégák és leendő kollégák!
Dohi Creative Commons License 2008.11.14 0 0 599
nna, az iro-kolto cuccot csont nelkul beirtak, es azt mondtak, hogy ha 2008. januar 1. elotti a vallalkozoi, akkor iden dec. 31-ig meg kell ujitani, egyebkent meg legkozelebb akkor kell vele foglalkozni, ha varialnak valamit.
Shalina Creative Commons License 2008.11.11 0 0 598

Nem olyan bonyolult ez, mint amilyennek kinéz, az ügyintéző előtt ott lesz az egész lista számítógépen, kereshető formában, az aktuális elnevezésekkel és számokkal, amiket majd szépen felajánl neked, te meg bólogatsz. Szóval, ne aggódj. Viszont nem garantált, hogy rövid ideig fog tartani, úgyhogy fél órával későbbre ne szervezz randit. :)

 

Shal

Előzmény: Dohi (596)
Shalina Creative Commons License 2008.11.11 0 0 597

Ha az idén átirattad az igazolványodat az új szakmakódokra, akkor semmit sem kell tenned. Ha nem, akkor a fene sem tudja, nyáron még irgum-burgum át kellett iratni, aztán jöttek a hírek, hogy jövőre már fel sem kell tüntetni, aztán meg az olyan hírek, hogy ettől függetlenül át kell iratni (vagy mégse). Ebben az országban az ember meg se próbáljon megfelelni az előírásoknak...

 

Az igazolványban pedig nem SZJ-számok vannak, de a szakmakódok sokszor (ám nem mindig) ránézésre ugyanolyanok, szóval, nem meglepő, ha megegyeznek.

 

Shal

Előzmény: KMG (595)
Dohi Creative Commons License 2008.11.11 0 0 596
Mondom, hogy a nevek is megváltoztak. :)

remek... remelhetoleg segitokesz es turelmes ugyintezohoz kerulok :)
Előzmény: Shalina (590)
KMG Creative Commons License 2008.11.11 0 0 595
A számlára, persze. Szóval nem kell semmit tennem? Mert a vállalkozói igazolványomban is csak szj szmok vannak. Vagy ha nem, akkor is megegyeznek az szj számokkal.
Előzmény: Shalina (593)
beezer Creative Commons License 2008.11.11 0 0 594
az írói jó, most újítottam. de az egésznek semmi jelentősége.
Előzmény: Shalina (590)
Shalina Creative Commons License 2008.11.11 0 0 593

Hova írsz SZJ-kódot? Mert ha a számlára, akkor oké, azt meg kétlem, hogy hetente új vállalkozóid van. :)

 

(Amúgy a kettő elég hasonló volt eddig, mivel van köze egymáshoz, pont idén nem, mivel a TEÁOR változott, az SZJ pedig (idén még) nem, erről is volt vmi közlemény, de már nem találom a linkjét.)

 

Shal

Előzmény: KMG (591)
KMG Creative Commons License 2008.11.11 0 0 592
Ha úgy is mész az okmányirodába, utána légyszi számolj be, hogy akkor most mi kell, szj vagy teáor, mert utóbbi esetben nekem is kell tennem egy utat.
Előzmény: Dohi (589)
KMG Creative Commons License 2008.11.11 0 0 591
De nem ezt vonták vissza? Bevallom, én a mai napig szj kódot írok, és még senki nem szólt, hogy ne tegyem.
Előzmény: Shalina (583)
Shalina Creative Commons License 2008.11.11 0 0 590

Mondom, hogy a nevek is megváltoztak. :)

 

Műford-hoz szerintem az írói-költői jó, eddig legalábbis jó volt, de mivel az új szerint nincs konkrétan ez a megnevezés (mármint a műfordítás) felsorolva sehol (bezzeg a gesztenyemassza-készítés saját termelésű alapanyagból...), gyanítom, az egyéb is megfelelne.

 

Shal

Előzmény: Dohi (589)
Dohi Creative Commons License 2008.11.11 0 0 589
na tessek, van itt nekem vagy 2-3 tucat ilyen-olyan oktatas, de nyelvi maganoktatas pont nincs :)

es akkor muforditashoz 900301, vagy 900302 kell?
Előzmény: Shalina (588)
Shalina Creative Commons License 2008.11.11 0 0 588

Sztem a főkategória nem lesz elég, az eddigi gyakorlat szerint az EVIG-ba a konkrét szakmakódokat vették fel, de a mostani zűrzavarban már semmin nem lepődnék meg. :)

 

(A nyelvi magánoktatás szakmakódja egyébként a 855903 a csak azért, hogy ha már ennyit beszéltünk róla, legyen megörökítve.)

 

Shal

Előzmény: Dohi (587)
Dohi Creative Commons License 2008.11.10 0 0 587
ok, akkor teaor, de ezt nyilvan az okmanyirodaban is tudjak, ugyhogy majd ok atkonvertaljak :) (egyebkent a m.n.s. egyeb oktatas is rajta van a listan.)

ja, es akkor nem is 92.31 kell nekem, hanem 9003. az (mint 'fokategoria') eleg is, vagy 900301 (Egyéb alkotó tevékenység m.n.s.) es/vagy 900302 (Írói, költői tevékenység) is kell pl. muforditashoz?

Előzmény: Shalina (585)
Shalina Creative Commons License 2008.11.10 0 0 586

Na, az alkategóriákat nem tördelte rendesen, a lényeg így is kiguberálható, de azért még egyszer:

 

A TEÁOR08-ban az oktatás most így néz ki:

 

 85 Oktatás
     851 Iskolai előkészítő oktatás
      8510 Iskolai előkészítő oktatás
     852 Alapfokú oktatás
      8520 Alapfokú oktatás
     853 Középfokú oktatás
      8531 Általános középfokú oktatás
      8532 Szakmai középfokú oktatás
     854 Felső szintű oktatás
      8541 Felső szintű, nem felsőfokú oktatás
      8542 Felsőfokú oktatás
     855 Egyéb oktatás
      8551 Sport, szabadidős képzés
      8552 Kulturális képzés
      8553 Járművezető-oktatás
      8559 M.n.s. egyéb oktatás (Ez a szakágazat tartalmazza az elsősorban a felnőtteknek ajánlott és tartott oktatás és szakmai képzés bármely formáját, amely nem tartozik a 851-854 alágazatokba. Nem tartoznak ide az iskolarendszerű képzések. Ez a képzési forma nem ad hivatalosan elismert végzettséget (államilag elismert oklevélet, diplomát). A képzés különböző formákban történhet: speciális képző intézményben, oktatási intézményben, munkahelyen vagy otthon; folytatható tanteremben, rádión, televízión, internet útján vagy levelező formában.)
     856 Oktatást kiegészítő tevékenység
      8560 Oktatást kiegészítő tevékenység

Shal

Előzmény: Shalina (585)
Shalina Creative Commons License 2008.11.10 0 0 585

NEM SZJ kell, az igazolványhoz TEÁOR-számok kellenek (én nem gondolom, hanem tudom), az SZJ a számlázáshoz kell, de mostanában már ahhoz is egyre kevesebbszer, erről már írtam egyszer, de most meg nem keresem. A teaorszamok.hu-n a 804214-et azért nem találod, mert az (a TEÁOR2003-ban) a 8042 (máshova nem sorolt felnőtt- és egyéb oktatás) egyik alkategóriája, az új meg csak 4 számjegyig számol. Ha nem iskolai oktatásban akarsz dolgozni, akkor neked az új szerint 8559 (máshová nem sorolt egyéb oktatás) fog kelleni.

 

A TEÁOR08-ban az oktatás most így néz ki:

 

 85 Oktatás
     851 Iskolai előkészítő oktatás
       8510 Iskolai előkészítő oktatás
     852 Alapfokú oktatás
       8520 Alapfokú oktatás
     853 Középfokú oktatás
       8531 Általános középfokú oktatás  8532 Szakmai középfokú oktatás
     854 Felső szintű oktatás
       8541 Felső szintű, nem felsőfokú oktatás  8542 Felsőfokú oktatás
     855 Egyéb oktatás
       8551 Sport, szabadidős képzés  8552 Kulturális képzés  8553 Járművezető-oktatás  8559 M.n.s. egyéb oktatás (Ez a szakágazat tartalmazza az elsősorban a felnőtteknek ajánlott és tartott oktatás és szakmai képzés bármely formáját, amely nem tartozik a 851-854 alágazatokba. Nem tartoznak ide az iskolarendszerű képzések. Ez a képzési forma nem ad hivatalosan elismert végzettséget (államilag elismert oklevélet, diplomát). A képzés különböző formákban történhet: speciális képző intézményben, oktatási intézményben, munkahelyen vagy otthon; folytatható tanteremben, rádión, televízión, internet útján vagy levelező formában.)
     856 Oktatást kiegészítő tevékenység
       8560 Oktatást kiegészítő tevékenység

Ennél részletesebb már nem tudtam lenni. :))

 

Shal

Előzmény: Dohi (584)
Dohi Creative Commons License 2008.11.10 0 0 584
koszi! ugy latom, mar a felsorolas is 100 oldal, ugyhogy asszem passzolom, nekik biztos gyorsabban megy majd. bar latom elore, milyen csunyan fognak nezni, amikor beallitok a masfel oldalas tevekenyseglistammal es a regi szamokkal :|

shal, neked is koszi! valszeg szj kell egyebkent, mert a teaorszamok.hu nem talalt pl. ilyet, hogy '804214 Nyelvoktatás'

Előzmény: KMG (581)
Shalina Creative Commons License 2008.11.10 0 0 583

Öhm, az SZJ03 nem ugyanaz, mint a TEÁOR03, pláne nem ugyanaz, mint a TEÁOR2008, ugyanis most már ez utóbbi érvényes, nem a 03-as. Ezért volt nyáron az egész TEÁOR átiratási cirkusz, ha emlékszel. Úgyhogy, ha Dohinak a friss TEÁOR kódok kellenek, akkor TEÁOR08, egyébként meg semmi, mert az irodában kötelesek neki mindent bekódolni.

 

Shal

Előzmény: KMG (581)
Shalina Creative Commons License 2008.11.10 0 0 582

Ha tudsz kódokat, az segít (gyorsabbá teheti a keresgélést az irodában), de egyfelől ők mindenképpen tudják (nem fejből, van hozzá adatbázisuk), mert azok alapján adják ki a papírt, másfelől kötelességük megnézni akkor is, ha te diktálod, mert minden pontnál ellenőrizniük kell, pl. hogy az engedélyköteles-e, és/vagy van-e hozzá képesítésed. Ha nem segítőkészek, akkor is. :) (Ja, és még az is lehet, hogy a nevük is változott, de téged az se zavarjon, a papírra az új fog kerülni, mert csak az kerülhet.)

 

Shal

Előzmény: Dohi (578)
KMG Creative Commons License 2008.11.10 0 0 581

http://portal.ksh.hu/portal/page?_pageid=37,571529&_dad=portal&_schema=PORTAL

Menj lejjebb az oldalon, a Teor után megtalálod. Az Szj03-ra kattints! Kijön pdf-ben.

Előzmény: Dohi (580)
Dohi Creative Commons License 2008.11.10 0 0 580
hmm, mivel segitokeszsegre nem lehet szamitani ugyintezeskor, nem tudja esetleg valaki, hol vannak osszeszedve az aktualis szamok? a taoer (vagy mi) mas, az apeh-nel neztem, de ott nincs.
Előzmény: KMG (579)
KMG Creative Commons License 2008.11.10 0 0 579
Nekem annak idején a gyomaendrődi hivatalban zokszó nélkül kikerestek mindent, de félek, ez irodától és segítőkézségtől függ.
Előzmény: Dohi (578)
Dohi Creative Commons License 2008.11.10 0 0 578
felig-meddig off, de hatha valaki...

vallalkozoi kivaltasahoz eleg a tevekenysegek nevevel besetalni az okmanyirodaba, vagy a kodok is kellenek? kaptam egy listat (kodokkal), hogy mi legyen benne/rajta, de a kodok mar elavultak (kiveve a 93.12.22-t, amit innen irtam hozza :)), viszont ha az okmanyirodaban tudjak, mizujs, a fene se fog utanajarni, a nevuk gondolom ugyse valtozott.
Rorimack Creative Commons License 2008.11.10 0 0 577
A láthatatlan szerzőtárs jogairól

PPKE Piliscsaba

A Pázmány Péter Katolikus Egyetem piliscsabai campusa ad otthont november 14-én délután három órától A szavak árnyékában címmel annak a kerekasztal-beszélgetésnek, amelynek Menyhért Anna költő, kritikus, a European Writer's Council alelnöke és a MISZJE igazgatója, valamint Dr. Tóth Péter Benjámin, az ARTISJUS jogi főosztályának vezetője mellett és is részt veszek - írja Pávai Patak Márta.


http://www.litera.hu/hirek/a-lathatatlan-szerzotars-jogairol
Shalina Creative Commons License 2008.10.11 0 0 576

A tied mi? Vagy miért került ez ide?

 

Shal

Előzmény: Törölt nick (572)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!