Nem ismerem a Toulouse-i tàjszòlàst (arrafelé még nem laktam), de egész Fr.o-ban vannak különféle tàjszòlàsok. Egyesekkel nekem is nehézségeim vannak. De azt is mondtàk màr nekem, h valahol ugyanugy "guritjàk" az "r" hangot mint mi. Tehàt nem kôtelezô erôltetni a raccsolàst sem. :)
Nem ismerem a toulouse-i tàjszòlàst, de egész Fr.o-ban vannak tàjszòlàsok. Sôt, mondtàk nekem, h egyes helyeken ùgy "guritjàk" az "r"-et mint mi. Ugyhogy nem kell erôltetni a raccsolàst sem. :)
A holokauszt a legnagyobb nemzeti trauma számunkra, jelentette ki Martonyi János külügyminiszter a Zsidó élet és antiszemitizmus a mai Európában című, a Tom Lantos Intézet által szervezett nemzetközi konferencián szerdán az Országházban. A külügyminiszter a kétnapos rendezvényen tartott záróbeszédében azt hangoztatta: a magyar holokausztot magyarok követték el magyarok ellen, az elkövetők és az áldozatok egyaránt magyarok voltak.
Mondja már meg nekem valaki, hogy mi a helyzet itt nyelv-dialektus ügyben Toulouse környékén. Erős a tájszólásuk, vagy nekem fejlődöt vissza a nyelvtudásom. Valahogy nem úgy kommunikálok mint szoktam. Nem értem őket annyira, mint szoktam.
:) Itt valamit nagyon elnéztél, mert 2001. dec. 17-óta még barátnőm sincs, nemhogy francia feleségem. :)
Mosok, főzök, vasalok és takarítok. A két utolsóban vagyok a legjobb, de a konyhában is je me débrouille bien. :) Azért illene már lassan valamit összehozni, mert hát gyerekeket akarok, és pár hónap múlva 36 leszek.
Szia Dobri! Ha jol emlékszem a te feleséged francia. Mondd, hogy birod megenni a fôsztjét ? :)
Több mint harminc éves itt tartozkodàs alatt ujra és ujra tapasztalom, h a francia nôk nem tudnak fôzni! Borzalom, amit csinàlnak. Lehet, h a tied az egy kivétel (mely erôsiti a szabàlyt), vagy talàn te fôzöl nàlatok ? :)
Velem is elôfordult màr ez a probléma. Végül is ugy csinàlom, hogy amikor ràkattintok egy nick nevére és kiirja "küld", arra is ràkattintok és akkor kiirja az email-cimet. De nem ott irok levelet, hanem csak szépen kimàsolom a cimet és külön küldöm el az üzenetet. Egyébként az én cimem: maya-ra@hotmail.fr :)
Igaz, de ugyanennek a banknak van Franciaorszagban is kirendeltsege. Kesobb a szamla at is kerult hozzajuk praktikussagi okobol. Meg ahogy irtam ha sok ponzt viszel egy tetszoleges bankba nem valoszinu, hogy elhajtanak, hacsak nem egy reklamszatyorbol boritasz az asztalra egy halom 10 eurost....
Szerintem nem fogod meguszni egy utazas nelkul. Jopar eve egy baratom meg Magyaroszag unios tagsaga elott nyitott szamlat francia lakcim nelkul, de egyreszt volt egy nemetorszagi lakcime masreszt nagyon sok penzt tett be a szamlara harmadreszt mindezt egy svajcii bank monacoi kirendeltsegen. Mindebbol csak azt akarom kihozni, hogy ha sok penzt akarsz betenni barhova nem fognak sokat akadekoskodni onnatol, hogy igazolni tudod a penz eredetet. A baratomtol kertek egy a nemetorszagi vallalkozasahoz kapcsolodo egyenleget, es onnantol hogy lattak a ceg kepes kitermelni a lekotni kivant osszeget, es hogy a lekotni kivant penz nagy resze utalassal erkezett a szamlara. Anno reszerol ez egy nizzai nyaralassal lett osszekotve. Elotte en e-mailen es telefonon keresztul kertem idopontot ok mondak, irtak, hogy milyen papirokat kernek, aztan mindennel felszerelkezve becsattogtunk a megbeszelt idopontra. Nem tudom mennyi penzt akarsz lekotni, nem is tartozik ram de szerintem par ezer € nem fog erdekelni egy bankot sem, de ha tizezreket akarsz lekotni naluk hosszu idore kis esellyel fognak elhajtani. Szerintem irj egy standard e-mailt aztan kuldd el az osszes banknak, tobb esellyel indulsz ha le is forditod, vagy fordittatod franciara....
facebookon nem találtam meg a csoportokat. Én is lakom jelenleg, de nem rég költöztem ki, most keresek saját appartmant, jelenleg egy kollégámnál lakom. Tényleg sok itt a magyar? nem is hallottam még de kíváncsi vagyok. milyen összejövetelek szoktak még lenni a magyar házban? Vasárnaponként szabad vagyok szerencsére, úgyhogy valószinüleg el tudok majd látogatni.