Ez már a "legújabb, regiszteres kiadás" kategória. Ha emlékeztek, a kilencvenes években volt nagy biznisz újra kiadni vécépapírra nyomva a harmincas évekbeli szótárokat, bennük olyan szavakkal, hogy "telehor". Jelzem, a versenyhivatal akkor is büntette a kiadókat.
Találkoztam már olyan német szóval, amit még az életben nem hallottam. Tök idegen volt. Mikor megkérdeztem az illetőt, honnan szedte, kiderült, hogy a googleből. De magam is kerestem már egy szónak a pontos fordítását és olyan lehtetlenségeket adott ki, amiről tudtam, hogy nem az. Itt az indexen a németországban élők aztán egy pillanat alatt mondták a helyes szót. Szóval én feletébb óvatos vagyok, teljesen idegen nyelvnél meg se próbálnám használni.
Ez kétségtelen, de ezektől az ember nem irodalmi fordítást vár, hanem hogy segítsenek megérteni az idegen nyelvű szöveget. Erre készültek, erre valók, nem érdemes rajtuk többet számon kérni. Viszont ezekre némelyik egész jól hasznáható.
Egyébként én nem netes, hanem a telefonra telepített szótárra gondolok, olyat nem találtam az én készülékemre - nekem fontos lenne a fotó utáni karakterfelismerés.
Hogy mire nem szabad használni a gépi fordítót: véletlenül összejöttünk egy könyvkiadó vezetőjével, aki megkért minket, hogy néznénk át egy szótárt, amit megjelentetni készül. Amint az kiderült, voltaképpen csak egy szószedet, de nem ez a baj, hanem hogy hemzseg a hibáktól: az egyik leggyakoribb például, hogy a Google Translate első jelentését írták be. Így keletkeztek olyan vicces megfejtések, mint pl. levet > juice.
Nálam is ezzel kezdődött, hogy a 10-es verzió. Mondtam nem kell. Ezek uátn jött ez a mai nap. Az egész azért bosszant, mert utálom ha rám akarnak valamit erőszakolni.:-(
Lényem aki sokkal jobban ért a dolgokhoz, már mindent megpróbált, de nem sikerült megszabadulni tőle. Le fogom tölteni a firefoxot.
Gyakran jól jöhet egy okosabb telefon. Nem is kell hozzá valami agyonreklámozott méregdrága csoda.
Alapból tudják a wifit, gps-t, de pl. zseblámpaként is kíválóak.
Kerülendők az alap tapizósok 320×240-es felbontással. Pl. a ZTE Blade használtan már 15e-ért 820×480-as képernyőt ad többujjas (kapacitív) vezérléssel. Amikor két ujjal lehet képet kicsinyíteni, nagyítani. Fényképezője viszont nem nagy szám.
20 éves műszaki beállítottságú fiamnak viszont én találtam!!! egy típust ami nagyon bevált neki. Motorola Defy+ Szintén ilyen magasabb felbontású képernyővel, de Gorilla Glass üveggel, vagyis a többiekéhez képes sokkal jobban karcolás és törésálló. Ezenkívül ha beesik a vízbe azt is bizonyos mértékig kibírja. (persze ilyet csak a hülye forszíroz)
24 bites hangrendszere nagyon jól szól valamilyen hifire rákötve, vakuja brutál erős zseblámpának is hazsnálható. 5mpes kamerával. Ja a lényeg, gyors, jól használható wifije van.
Mindezt most májusban 26e-ért sikerült venni az aprod vagy expressz felületen.
Persze mindez bármikor felülmúlható a ráfordítás mennyiségének függvényében, csak ezek gyermekeimnek beváltak.
Nekem Nokia N93i van. Az egy méretes régimódi különlegesség. Tudok wifizni is vele, de a lényeg, sztereó mikrofonja van és bitang jó hangja. Sok koncerten, zenekari próbán rögzítettem, mindig kíváló hangminőségben. Nekem ez a legfontosabb.
Nokia N8 - nem ajánlom ezt a konkrét típust, mert már majdnem három éves, talán már nem is kapni. A legnagyobb hátránya, hogy Symbian oprendszer alatt működik, ami mára a múlté, nem fejlesztenek hozzá - örülnék, ha mindig lenne a zsebemben egy szótár, vagy ha tudnék használni qr kódokat (ezek mind nagyon hasznos előnyei az okostelefonnak), de ezzel nem megy, nincs hozzá szoftver.
A wifi mellé van egy alap mobilnetem is hozzá, de a könyvtári katalógust például magammal tudnám hordozni, bőven elférne benne.
Beállításoknál nincs lehetőség arra, hogy üres kezdőlap legyen?
Most megnyitottam az enyémet, le akarta tölteni a 10-es verziót, mondtam neki, hogy most nem. Az enyémen jelenleg a zone-alarm kereső a kezdőoldal, de ennél mélyebben sosem foglalkoztam az explorerrel. Tényleg nem ismerem.
Néztem én is. Végiggondoltam a mai napot, azt kell mondanom tárgyilagosan, van itt jó is, rossz is. Mármint nekem.
beleolvastam a bkvfigyelő mai blogjába, a hozzászólásokba a fészbukon. Vagy túl sok érzéketlen tahó van, vagy egy, de nagyon sok nick-el.
Aztán megnéztem a megújult arculatú origót. Rákattintok a felső sávban a kultúra feliratra. le is "fotóztam", de inkább nézzétek meg . csak a címeket olvastam, de ma ez lenne az???
Aztán a tudomány rovatban szembejött velem egy cikk, a csimpánzok és bonobók viselkedését vizsgálták. Tisztára mint az emberek, csak alacsonyabb fokon, ugye. De tegnap este olvastam azt a részt Carl Sagan könyvében, ahol a bonobók és csimpánzok tanulmányozásának eredményeit fejtegeti, a lényeg az, hogy gondolkodnak is, taktikáznak is, és sok hasonló disznóságot csinálnak, mint némely emberek. Ez 1995-ben jelent meg. Most mintha a különös egybeesések hete lenne. Nekem.
Szeretem, ahogy a szerző bekapcsolja az irodalmat, valamint más gondolkodók írásait, gondolatait. Idézi pl. ezt a fenti részben, amiben tévedés is van, de amúgy meg elgondolkodtató:
"32
Azt hiszem, el tudnék menni, hogy az állatokkal éljek, olyan békések és szerények, Soká, soká állok és nézem őket.
Nem izzadnak és nem nyöszörögnek sorsukon, Nem fekszenek ébren a sötétben, siratva bűneiket, Nem keserítenek el Isten iránti kötelmeik megvitatásával, Egyik sem elégedetlen, egyik eszét sem veszi el a bírás tébolya, Egyik sem térdel a másik előtt, sem egy ezer évvel előbb élt fajtájabeli előtt, Egyik sem tekintélyes vagy szerencsétlen az egész földkerekségen."
Még messze vagyunk az okos telefontól. Viszont már egész délután attól szenvedünk, asztali gép +laptop, hogy kezdőoldalnak kéretlenűl és automatikusan bejött valami "mai nap" a Ringier kiadó hirportálja. Közli, hogy ezt nem ember generálja, tehát az eltávolítása reménytelennek tűnik, legalább is számunkra. Nincs valakinek valami okos ötlete mit lehetne csinálni vele?
Normál esetben az msn.com angol nyelvű oldala a kezdőoldal nálunk.
Hm. Már megint egy földrengés. Ígérjétek meg, hogy követjük majd egy rendes hollywoodi film forgatókönyvét, és ha eljön a nagy bumm, mint afféle rendes, összetartó közösség, mentjük egymást, a szívünknek kedves állatokat, valamint az emberiséget.
