Egy nap a szabadba c. részben, mikor a kisbuszban mennek, mi az a két dolog ami oly annyira nyugtalanítja Mrs. Liptont, hogy képes (kétszer is) végig menni a buszon, csak hogy nyugott legyen a lelkiismerete?
Nos, Mrs. Lipton már lenn van, majd Henry jön be, aki a kazánt gyújtotta újra. Utána vagy James, vagy Mabel következik, azt hiszem elöbb James. -Majd megnézem, itt nem akarok puskázni, mert az nem tisztességes.
Szóval, igen James aki megis jegyzi, hogy hol ez a lány (mármint Ivy) aki máris késik. Igen, ezt követően jön Mabel, kitől le is von valamennyit, mert ez már nem tudom hanyadik a héten. (Valószínűleg ugyis csak sörre költené. - mondja James). Ivy a következő, akit James letól; öt perc, de ne beszéljünk róla. Hogy Stokes is most a jelenet végén le jön, vagy majd késöbb csatlakozik a többiekhez, arra nem emlékszem.