Keresés

tömör, de hatásos:

Nagyim repül.

emitt egy gyenge próbálkozás... márcsak az ó miatt is elég furcsa...

halat vakar a fi, át orsója esik.

Sinkovits Imre

Fekete István vegás ebédjét és fecskéjét szemlélve méláz:
„A tepsin kovi, Csím repül."

Nem rossz. Arany Jánosra én ezt találtam (kis módosításommal):

„Tivadar anyján ostor csattog."

Tán azért tetszik jobban, mert "s" betűt ejtünk benne.

Igazad van, éncsak a lényegre emlékeztem:))

A napokban indítottam egy JÁTÉK A NEVEKKEL című topicot, ahol a keresztnevekkel játszunk(nem intarzia).
ha van kedved, jáccc Te is.

Ki akar anyján osztozni?

Igazad van, klasszikus, de ha jók a forrásaim, akkor ez Karinthy Frigyestől származva e formában rejtette Kosztolányi Dezső nevét:

„Itt rossz a koszt, ó lány, ide zsörtölődni jár csak az ember."

Természetesen elismerésem a zsömlédhez. :o)

És egy másik klasszikus:
Jó a koszt. o lány ide zsömlét rakj......

S egy klasszikust is közlök, hogy ne higyjétek, hogy a levegőbe beszéltem.

Kosztolányi Dezsô szerzeménye Karinthy Frigyes nevével:
„Magát égi kar inti, frigye sikerülni fog."

(E példából kiindulva rögtön javaslom is, hogy ne ragaszkodjatok feltétlenül a név betű szerinti felhasználásához, a lényeg, hogy kiejtését tekintve "jelenjen meg" a mondatban. A túlzott szigor néhány szép intarziától fosztana meg bennünket.)

Az intarzia az a nyelvi játék, amiben valamely ismert nevet kell értelmes mondatba foglalni, mondatban elrejteni.
Játékos kedvű író-nagyjaink is szívesen szórakoztak ezzel, így néhány klasszikus darab is rendelkezésünkre áll.

A topik célja még nincs pontosan meghatározva, de majd idővel (ha megéli) körvonalazódik.
Egyelőre ezen irányokban indulhat meg fejlődése:
- lehet gyűjteménye a klasszikus intarziáknak,
- lehet szórakoztató ötletparádé jelenleg ismert nevekből,
- lehet játék: intarzia-feladványok megfejtésére tett kisérletek helyszíne, (ötleteket adhattok)
- meg ami még erről eszetekbe jut.

Kezdetnek egy most kreált példa, hogy érthetővé váljon az intarziát nem ismerőek számára:
Ekkoriban lovak s egyéb állatok repülését is ábrázolta képein Marc Chagall, amik lósport-kedvelőkben például ellenérzést váltottak ki.