Egy kicsit atmehetunk offba, legalabb generalunk egy kis forgalmat. Ha mar szobahoztad a Remember the Titans-t, annak nagyjabol korrekt forditasat (feliratot) talaltam. Azt kiveve, hogy kurv@ra nem ertem, miert forditjak meg mindig hatvednek a QB-et, miert nem kepesek iranyitot mondani?
Igazán javuló az lenne, ha moziba is bekerülnének ezek a filmek.
Lsd. még a Keanu Revees-es baseball filmet, sajna a címe nem ugrik most be, vagy Emlékezz a Titánokra Denzel Washington-nal.
Az volt a csoda, hogy az Any Given Sunday-t egy év késéssel leadták a magyar mozik.
Bocs ez egy kicsit off volt.
Viszont elkezdödtek az edzőtáborok, lassan indul a preseason, és utána jöhet a season!
Ha a forditasban ez a leginkabb kifogasolhato resz, akkor szivembol udvozlom. Bar felek, hogy par helyen gondba kerulhettek, es 3 lehetseges eset kozul (1: megkerdeznek hozzaertot hogy mit jelent, es azt atultetik magyarra; 2: megkerdeznek hozzaertot es ugy forditjak magyarra, hogy Mari neni tudjon vmit kezdeni a jelenettel; 3: kigondoltak vmi 'frappans' dolgot, es az van a magyar szinkronban) meg mindig nem az elso verziot valasztottak. De panaszra nincs ok, mert javulo tendencia azert tapasztalhato.
Aztan jott McGwire, 70 fole ment. Aztan visszavonult es elmondta, hogy milyen pirulakat stb szedett. Bonds es Sosa is tulutotte, de meg tagadjak hogy nem 'termeszetes' modon lennenek ilyen jok.
Es hogy beledkossek, tyler: nem rocks, hanem rock. :)
Mindenkinek ajanlom figyelmebe a Rookie cimu filmet, az egyik legjobb baseballos film. Mo-on meg nem mutattak be, talan nem is fogjak, de a DVDRip letoltheto mindenfele filecserelovel.
[A hivatkozott kép már nem található meg a tar.hu-n][A hivatkozott kép már nem található meg a tar.hu-n][A hivatkozott kép már nem található meg a tar.hu-n]
Nem, én nem irányitok trade-et, csak spontán a Braves-nek drukkolok, a Tyler meg a Yankees-nek, ezért volt ez!:))
Persze ha idén nem is játszunk a Yankees-vel akkor csak a WS-ben lehet meg az emlitett HR!
Ja és ha lehet akkor a hetedik meccsen!:)))
Ja és úgy könnyű, három és fél hónap odakinn, de igazából csak az elejét láttod a szezonnak te is?
Vagy van valami titkos csatornád, ahol tudod nézni?
A Boxutcában Premiere család van, és tervezik a SkySports-ot is!
Azt tenyleg csak kepzelni lehet, hogy C Jones a Yankee Stadiumban jatszik. (Ilyen csak akkor lenne, ha a Yankees es a Braves jutna a WSbe - egyik se fog.) Vagy te iranyitasz vmi trade-et?
A Boxutcaban milyen csatornak jonnek?
A nezessel szerencsere nem lesz gondom, februar vegen megyek a tengerentulra 3 es fel honapra.
Ja marad a net! Ráadásul a rádió közvetitésért is fizetni kell, ha jól tudom. Úgy hogy lehet bámulni a monitort, és elképzelni, a mint Chipper Jones a Yankees Stadium meccs nyerő home run-t üt a jobb sarokba.:))
Az eastbay.com -on eszmeletlen akciok vannak megint. (Final Score - Everyday is Clearance Day alatt) Nem ertem azokat, akik szar cipoert kimennek Becsbe es egy valag penzt kifizetnek.
Felhozom (felhuzom? :) ) a topicot, mert egy kicsit elsullyedt.
Hangin' out
Seattle Mariners leadoff hitter Ichiro Suzuki signs his autographs on baseball goods hung by fans from the spectators' stand prior to Game 6 of the Japan-U.S. All Stars baseball series at Tokyo Dome in Tokyo, Saturday, Nov. 16, 2002.
Lehet róla szó, már más is kérte. Ha meg tudom oldani a technikai részét, miért ne? De nekem se pénzért vették fel, úgyhogy én se tarthatom a markom. Csak intéznem kell egy másik magnót.
